首页 > 诗文 > 李弥逊的诗 > 清平乐(春晚)

清平乐(春晚)

[宋代]:李弥逊

拼 译 繁 原
清平乐 壮志难酬清平乐 
诗文中出现的词语含义
红雨飘荡:(动)①指在空中随风摆动或在水面上随波浮动。[近]飘扬。②抛弃了家庭而避难。
垂杨东风:(名)①指春风。②比喻革命的力量或气势。
留住:等待。宋元时一种泛用的市井青年名字。
燕子:家燕和雨燕的通称。
来迟故园:对往日家园的称呼。
此情不许:不允许,不让。

清平乐(春晚)鉴赏

中文译文:

一帘红雨飘荡,不知谁家去了。门外的垂柳千万缕,也不能留住东风。旧巢的燕子来得很晚,故园里的绿色已经暗淡了。画桥上的烟水,让我心痛不已,这份情感不允许春天知道。

诗意:

这首诗描绘了一个春天的夜晚,一帘红色的雨水飘荡着,让人不禁想起了过去的故事。诗人在门外看��垂柳,但是东风却不能留住,让他感到十分失落。旧巢的燕子也来得很晚,故园里的绿色已经暗淡了。最后,诗人看着画桥上的烟水,感到肠断,这份情感是不允许春天知道的。

赏析:

这首诗用简洁的语言描绘了一个春天的夜晚,通过描绘雨水、垂柳、燕子、画桥等元素,表现了诗人对过去的怀念和对未来的无奈。整首诗语言简练,却又充满了情感,让人读后感到十分动容。

李弥逊简介

宋代·李弥逊的简介

李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

...〔 ► 李弥逊的诗(1023篇)► 李弥逊的名句(10833条) 〕

猜你喜欢

清平乐(春晚)

宋代: 李弥逊

拼 译 繁 原
一帘红雨。飘荡谁家去。门外垂杨千万缕。不把东风留住。旧巢燕子来迟。故园绿暗残枝。肠断画桥烟水,此情不许春知。

清平乐(春晚)

宋代: 王安国

拼 译 繁 原
留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。小怜初上琵琶,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。

清平乐(春晚)

近现代: 汪东

拼 译 繁 原
珠帘不捲。燕子归来晚。惟有幽花长作伴。春暮自成悽惋。年年纫佩流馨。凭他寄怨湘灵。犹恐孤芳易歇,明朝雨满空城。

清平乐(春晚)

宋代: 毛滂

拼 译 繁 原
杯深莫厌。强看桃花面。记约阳和初一线。便恁芳菲满眼。明年春色重来。东堂花为谁开。我在芦花深处,钓矶雨绿莓苔。