明代:
何景明
公无渡河,河浊不见日,汝今欲往何时出。公无渡河,河广浩无涯。往而不返,化为泥与沙。夸父渴走成邓林,至今丘冢犹岑崟。河中蛟龙见人喜,纵有舟楫谁救尔。噫嗟嗟,公无渡河,渡河而亡,不如陆死噫。嗟嗟公无渡河。
公無渡河,河濁不見日,汝今欲往何時出。公無渡河,河廣浩無涯。往而不返,化為泥與沙。誇父渴走成鄧林,至今丘冢猶岑崟。河中蛟龍見人喜,縱有舟楫誰救爾。噫嗟嗟,公無渡河,渡河而亡,不如陸死噫。嗟嗟公無渡河。
宋代:
陆游
大莫大于死生,亲莫亲于骨肉。河不可凭兮非有难知,言之不从兮继以痛哭。望云九井兮白浪嵯峨,刳肝沥血兮不从奈何。秋风飒飒兮纸钱投波,从公于死兮下饱蛟鼍。
大莫大于死生,親莫親于骨肉。河不可憑兮非有難知,言之不從兮繼以痛哭。望雲九井兮白浪嵯峨,刳肝瀝血兮不從奈何。秋風飒飒兮紙錢投波,從公于死兮下飽蛟鼍。
宋代:
陆游
河流决崑崙,微禹其为鱼。龙门虽已凿,犀栧孰可踰。老翁被发鬓如丝,临流欲渡将何之。妪止翁留翁勿渡,翁不妪从舍之去。中流凭一壶,意谓千金俱。一壶势莫支,千金沦其躯。壶兮壶兮翁之{左祟右},鼍吼鲸吞方得意。曲终哀怨写箜篌,邻女为君双堕泪。
河流決崑崙,微禹其為魚。龍門雖已鑿,犀栧孰可踰。老翁被發鬓如絲,臨流欲渡将何之。妪止翁留翁勿渡,翁不妪從舍之去。中流憑一壺,意謂千金俱。一壺勢莫支,千金淪其軀。壺兮壺兮翁之{左祟右},鼍吼鲸吞方得意。曲終哀怨寫箜篌,鄰女為君雙堕淚。
近现代:
黄节
义利不知辨,所得皆害名。众鸟随孔鸾,岂不以其灵。而从野雀栖,无巢谁所令。握鳣日以喜,见蛇忘其形。赵女不择少,虾组不择清。遂令弋鱼人,罟及浊海鲸。罟鲸网亦折,弋鱼船亦倾。
義利不知辨,所得皆害名。衆鳥随孔鸾,豈不以其靈。而從野雀栖,無巢誰所令。握鳣日以喜,見蛇忘其形。趙女不擇少,蝦組不擇清。遂令弋魚人,罟及濁海鲸。罟鲸網亦折,弋魚船亦傾。
南北朝:
张正见
金堤分锦缆,白马渡莲舟。风严歌响绝,浪涌榜人愁。棹折桃花水,帆横竹箭流。何言沈璧处,千载偶阳侯。
金堤分錦纜,白馬渡蓮舟。風嚴歌響絕,浪湧榜人愁。棹折桃花水,帆橫竹箭流。何言沈璧處,千載偶陽侯。
清代:
王国维
浊波扬扬兮凝晓雾,公无渡河兮公竟渡。风号水激兮呼不闻,提衣看入兮中流去。浪排衣兮随步没,沉尸深入兮蛟螭窟。蛟螭尽醉兮君血干,推出黄沙兮泛君骨。当时君死兮妾何适,遂就波澜兮合魂魄,愿持精卫衔石心,穷断河源塞泉脉。
濁波揚揚兮凝曉霧,公無渡河兮公竟渡。風号水激兮呼不聞,提衣看入兮中流去。浪排衣兮随步沒,沉屍深入兮蛟螭窟。蛟螭盡醉兮君血幹,推出黃沙兮泛君骨。當時君死兮妾何适,遂就波瀾兮合魂魄,願持精衛銜石心,窮斷河源塞泉脈。