明代:
无名氏
□□銮车。?□真□。□弓孔硕。彤矢□□。四马其写。六叀骜□。徒?孔庶。□□宣搏。眚车??。□徒如章。原湿阴阳。趍趍□马。射之□□。?□如虎。兽鹿如□。□□多贤。陈禽□□。?蒦允异。
□□銮車。?□真□。□弓孔碩。彤矢□□。四馬其寫。六叀骜□。徒?孔庶。□□宣搏。眚車??。□徒如章。原濕陰陽。趍趍□馬。射之□□。?□如虎。獸鹿如□。□□多賢。陳禽□□。?蒦允異。
清代:
王国维
汧繄泛泛。烝彼淖渊。鰋鲤处之。君子渔之。漫漫有鲨。其游(左走右散)(左走右散)。白鱼(左帛右樂)(左帛右樂)。其菹底鲜。黄白其鳊。有鲋有白。其翊孔庶。脔之(上负中比下决去冫)(上负中比下决去冫)。洋洋(左走右专)(左走右专)。其鱼惟何。惟鱮惟鲤。何以糸(上士冖下缶木)之。惟杨及柳。
汧繄泛泛。烝彼淖淵。鰋鯉處之。君子漁之。漫漫有鲨。其遊(左走右散)(左走右散)。白魚(左帛右樂)(左帛右樂)。其菹底鮮。黃白其鳊。有鲋有白。其翊孔庶。脔之(上負中比下決去冫)(上負中比下決去冫)。洋洋(左走右專)(左走右專)。其魚惟何。惟鱮惟鯉。何以糸(上士冖下缶木)之。惟楊及柳。
清代:
王国维
我来自东。零雨奔流逆涌。盈盈汁隰。君子既涉。我马流汧。汧繄洎凄。丞土。驾言西归。舫舟自廓。徒骈趠趠。惟舟以行。或阴或阳。极深以户。出于水一方。烝徒遑止。其奔我以阻其乃事。
我來自東。零雨奔流逆湧。盈盈汁隰。君子既涉。我馬流汧。汧繄洎凄。丞土。駕言西歸。舫舟自廓。徒骈趠趠。惟舟以行。或陰或陽。極深以戶。出于水一方。烝徒遑止。其奔我以阻其乃事。
明代:
唐之淳
郡学旧辟雍,中有岐阳鼓。古今所闻十,左右各惟五。离离大星陨,兀兀坏云补。累累营灶减,落落陈沙聚。质若切玄玉,制若覆冷釜。气若熔五金,文若断钗股。孤峰割秋瘦,千葩耀春妩。森严列戈矛,尔雅冠章甫。厓冰溜静悬,海暖浪掀舞。摧裛半折轴,败舫或遗橹。小龙彭蠡归,大鹏扶摇举。断苔明碎锦,古墨渍润础。思昔委秦郊,雷电惊草莽。耒牛砺其角,凿臼加以杵。幸今依黉宫,星日照廊庑。圭璧逊其仪,俎豆与之伍。脱非天意怜,或是神明祐。深檐白昼永,老屋祥鸾翥。晴连画戟阴,冷湿宫墙雨。诸生获讲解,髦士资训诂。启钥烦竖阍,拓本利商贾。韦辞表姬周,韩语怀李杜。雄章迭铿鍧,遗恨寄酸楚。纷纭欧苏作,诘屈郑吾谱。称评虽靡定,仿像讵非古。鲰生千载下,匏系三江浒。神徒驰周南,足不出城府。适从辽碣役,遂作幽燕旅。平生慕奇闻,一日获嘉睹。初临色愈庄,欲狎气斯沮。如亲至东都,揖让申与甫。如亲与田猎,搏攫兕与虎。如虚藜苋腹,烹太牢肥羜。如洗蜩蝉耳,聆笙磐柷敔。羁愁破昏懵,喜气泆眉宇。时维躔寿星,岁甲在强圉。天寒号鸱枭,城荒茂禾黍。宗周本余怀,览古亦天与。摩挲重图训,蹙蹜愧庠序。聊陈曹郐风,式继韩苏武。
郡學舊辟雍,中有岐陽鼓。古今所聞十,左右各惟五。離離大星隕,兀兀壞雲補。累累營竈減,落落陳沙聚。質若切玄玉,制若覆冷釜。氣若熔五金,文若斷钗股。孤峰割秋瘦,千葩耀春妩。森嚴列戈矛,爾雅冠章甫。厓冰溜靜懸,海暖浪掀舞。摧裛半折軸,敗舫或遺橹。小龍彭蠡歸,大鵬扶搖舉。斷苔明碎錦,古墨漬潤礎。思昔委秦郊,雷電驚草莽。耒牛砺其角,鑿臼加以杵。幸今依黉宮,星日照廊庑。圭璧遜其儀,俎豆與之伍。脫非天意憐,或是神明祐。深檐白晝永,老屋祥鸾翥。晴連畫戟陰,冷濕宮牆雨。諸生獲講解,髦士資訓诂。啟鑰煩豎阍,拓本利商賈。韋辭表姬周,韓語懷李杜。雄章叠铿鍧,遺恨寄酸楚。紛纭歐蘇作,诘屈鄭吾譜。稱評雖靡定,仿像讵非古。鲰生千載下,匏系三江浒。神徒馳周南,足不出城府。适從遼碣役,遂作幽燕旅。平生慕奇聞,一日獲嘉睹。初臨色愈莊,欲狎氣斯沮。如親至東都,揖讓申與甫。如親與田獵,搏攫兕與虎。如虛藜苋腹,烹太牢肥羜。如洗蜩蟬耳,聆笙磐柷敔。羁愁破昏懵,喜氣泆眉宇。時維躔壽星,歲甲在強圉。天寒号鸱枭,城荒茂禾黍。宗周本餘懷,覽古亦天與。摩挲重圖訓,蹙蹜愧庠序。聊陳曹郐風,式繼韓蘇武。
清代:
王国维
徒我啴啴然。而师旅填然。会同又绎。以左戎障。弓矢孔庶。滔滔是炽。射夫写矢。具夺举(上此下手)。其徒肝来。或群或友。悉率左右。燕乐天子。来嗣王始。振振复古。我来攸止。
徒我啴啴然。而師旅填然。會同又繹。以左戎障。弓矢孔庶。滔滔是熾。射夫寫矢。具奪舉(上此下手)。其徒肝來。或群或友。悉率左右。燕樂天子。來嗣王始。振振複古。我來攸止。
清代:
王国维
我车既攻。我马既同。我车既好。我马既(左马右阜)。君子爰猎。爰猎爰游。麀鹿速速。君子之求。弯弯卤弓。弓兹以时。我驱其畤。其来趩趩。(左走右害口换罒心)(左走右害口换罒心)炱炱。即御即时。麀鹿趚趚。其来大垐。我驱其朴。其来(左走右卖)(左走右卖)。射其(左豕右肩)属。
我車既攻。我馬既同。我車既好。我馬既(左馬右阜)。君子爰獵。爰獵爰遊。麀鹿速速。君子之求。彎彎鹵弓。弓茲以時。我驅其畤。其來趩趩。(左走右害口換罒心)(左走右害口換罒心)炱炱。即禦即時。麀鹿趚趚。其來大垐。我驅其樸。其來(左走右賣)(左走右賣)。射其(左豕右肩)屬。