明代：
李昌祺
岁月易流迈，佳辰届端阳。闲居昧时序，节日如平常。空园积雨霁，蒿艾如人长。萧条掩关卧，蝶梦方悠扬。老妻唤我起，盘饤劝我尝。小孙颇慧黠，学语声琅琅。举目见之喜，欣然挥一觞。俭约固予分，泰侈非所望。冥观阴阳运，隆替乃其常。吾生幸休退，用舍安行藏。前修有善训，岐路多亡羊。且复醉蒲醑，毋将忧自戕。
歲月易流邁，佳辰屆端陽。閑居昧時序，節日如平常。空園積雨霁，蒿艾如人長。蕭條掩關卧，蝶夢方悠揚。老妻喚我起，盤饤勸我嘗。小孫頗慧黠，學語聲琅琅。舉目見之喜，欣然揮一觞。儉約固予分，泰侈非所望。冥觀陰陽運，隆替乃其常。吾生幸休退，用舍安行藏。前修有善訓，岐路多亡羊。且複醉蒲醑，毋将憂自戕。