首页 > 诗文 > 王偃的诗 > 夜夜曲

夜夜曲

[南北朝]:王偃

拼 译 繁 原
女子 讽刺 
诗文中出现的词语含义
北斗星:北方天空七颗排列成勺形的星。人们把北斗星作为指示方向和认识星座的重要标志。
银汉:1.=银河。参见〔银河系〕。2.银汉,地名,位于蓬安县最南端,与广安市广安区郑山乡、岳池县天平镇接壤,距县城40公里。全镇幅员面积35平方公里,属丘陵地带。
愁思:忧虑。忧愁的思绪。
乌夜啼

夜夜曲鉴赏

《夜夜曲》是唐代王偃创作的一首诗词。它描绘了北斗星移动、银河低垂的景象,以及班姬在凤城以西思念郎君的忧愁情感。行人稀少的青槐陌上,乌鸦在明月下的楼前啼叫。

这首诗词的中文译文可以为:
北斗星移银汉低,
班姬愁思凤城西。
青槐陌上行人绝,
明月楼前乌夜啼。

这首诗词以自然景象为背景,通过描写星空中北斗星的运动和银河的位置变化,展现了一个夜晚的宁静和静谧。作者运用北斗星和银河的动态,象征着时间的流转和人事的变迁,暗示了班姬离别郎君的愁思之情。

班姬是春秋时期秦昭襄王的宠妃,她因为思念丈夫而愁绪满怀。诗中的凤城西是指秦国首府咸阳的西面地方,班姬在这里孤独地思念着远在征战的丈夫。

诗的后半部分描绘了青槐陌上行人寥寥无几的景象,凸显了班姬的寂寞。乌夜在明月下啼叫,形成了一种凄凉的氛围,与班姬的忧愁情感相呼应。

这首诗词通过自然景象的描绘,抒发了班姬对丈夫的思念之情,表达了作者对离别的无尽忧伤和孤独。同时,诗中运用了星辰、银河、乌鸦等形象的对比,增加了诗的艺术性和意境深远,展示了唐代诗人的独特才情。

王偃简介

唐代·王偃的简介

王偃(400年—455年),字子游,出身琅琊王氏,政治人物,南朝宋孝武帝刘骏皇后王宪嫄的父亲。代表作《明君词》。

...〔 ► 王偃的诗(6篇)► 王偃的名句(28条) 〕

猜你喜欢

夜夜曲

宋代: 梅尧臣

拼 译 繁 原
情来不自理,明月生南楼。坐感昔时乐,翻成此夜愁。

夜夜曲

宋代: 梅尧臣

拼 译 繁 原
浮云吐明月,流影玉◇阴。千里虽共照,安知夜夜心。

夜夜曲

南北朝: 王偃

拼 译 繁 原
北斗星移银汉低,班姬愁思凤城西。青槐陌上人行绝,明月楼前乌夜啼。

夜夜曲

南北朝: 萧纲

拼 译 繁 原
霭霭夜中霜,何关向晓光。枕啼常带粉,身眠不着床。兰膏尽更益,薰炉灭复香。但问愁多少,便知夜短长。

夜夜曲

明代: 彭孙贻

拼 译 繁 原
亡赖子规终日啼,银鞍白马去不返,美人昨夜梦辽西。

夜夜曲

宋代: 李丙

拼 译 繁 原
玉窗结怨歌幽独,弦绝鸾胶几时续。铜龙漏促春夜长,冷雨酸风乱心曲。閒熏翠被郁金香,拂拭绣枕屏山绿。飞飞乳燕归不归,寂寞流萝帐前烛。