夜坐

[唐代]:路洵美

拼 译 繁 原
写景 思乡 
诗文中出现的词语含义
四邻:四邻sìlín[one’snearneighbours]周围的邻居;左邻右舍街坊四邻
无语:1.没有话语;没有说话。2.形容寂静无声。
草木:1.草与树木。2.指荒野。3.比喻卑贱。多用作自谦之词。
衣裳:(口)(名)衣服。
寒气:1.低温状况;寒性。2.寒冷的气;冷的气流
难逢鉴者

夜坐鉴赏

夜坐

帘卷竹轩清,四邻无语声。
漏从吟里转,月自坐来明。
草木露华湿,衣裳寒气生。
难逢知鉴者,空悦此时情。

中文译文:

夜晚静静坐在竹轩上,
帘子被卷起清风拂过,
四邻没有声音传来。
听着吟唱,时光流转,
月亮自己照亮来。
草木上露珠湿润一片,
衣服上冷气透生。
很难遇到熟识的人,
只有兴奋陶醉在当下。

诗意:

这首诗描述了一个人夜晚独自坐在竹轩上的情景。帘子被卷起,清风吹拂。四周安静无声,只有自己的吟唱声回荡在耳边。漏水声从吟唱中感受到时间的流转,而月亮也自己升起照亮了周围的一切。草木上的露水使大地湿润,衣服上透着寒意。很难遇到熟识的人,但是这种孤独的时刻却让人感到欣喜和满足。

赏析:

这首诗通过描写一个人夜晚坐在竹轩上的情景,表达了一种孤独但又美好的感觉。诗人用简洁而纤细的语言,描绘了夜晚的宁静和清幽。通过帘卷竹轩清、四邻无语声等描写,给人一种静谧的氛围。诗人通过借物、抒怀、写景相结合的手法,将人与自然景物融为一体,表达了自然与人的和谐共融。整首诗意境高远,诗情优美,表达了对寂静夜晚的赞美和对孤独时刻的享受。

这首诗给人一种安静、平和的感觉,让人沉浸在寂静中,感受到孤独的美妙。人在孤独中可以更好地与自己的内心对话,思考人生的意义。诗人通过描述夜晚的景色和自己的情感,使读者感受到一种与自然共鸣的情感,给人以安慰和启示。

整体上,这首诗以简洁明了的语言描绘了一个人夜晚坐在竹轩上的情景,通过对细微之处的描写,表达了一种寂静、孤独但又美好的情感。读者在阅读时,能够感受到夜晚的宁静和静谧,思考人与自然的和谐共融,同时也反思自己内心的寂寞与安逸。

猜你喜欢

夜坐

元代: 良琦

拼 译 繁 原
雨入寒竹响,风吹枯桑疾。微灯照孤坐,馀香綍清室。念敛尘虑泯,神明定光出。同体不同知,兹理一何密。

夜坐

元代: 良琦

拼 译 繁 原
东郭新雨余,日入凉气佳。长风吹天维,坐见参斗斜。默默群动息,寒螿先秋哗。清谈互绝倒,岂复忧过差。

夜坐

明代: 吴与弼

拼 译 繁 原
雨滴空阶响,灯悬净壁明。掩书人独坐,性达正惺惺。

夜坐

明代: 杨维桢

拼 译 繁 原
雨过虚亭生夜凉,朦胧素月照芳塘。萤穿湿竹流星暗,鱼动轻荷坠露香。起舞刘琨肝胆在,惊秋潘岳鬓毛苍。候虫先报砧声近,不待莼鲈忆故乡。

夜坐

明代: 管讷

拼 译 繁 原
高斋坐来久,中宵月上时。家僮初睡觉,惊报早朝迟。

夜坐

宋代: 赵崇鉘

拼 译 繁 原
自炷芳萧读道书,玄文豁落走龙鱼。松梢露色挂北斗,一夜风前学步虚。