近现代：
周岸登
钓丝风约春漪重。絮点萍开疑饵动。水皱河干，脉脉微波欲托难。吹香鱼浪桃花在。弱柳禁腰辞故带。怕度良宵，怨缕愁丝有万条。
釣絲風約春漪重。絮點萍開疑餌動。水皺河幹，脈脈微波欲托難。吹香魚浪桃花在。弱柳禁腰辭故帶。怕度良宵，怨縷愁絲有萬條。
近现代：
汪东
顾眄英姿飒爽，挥手去、远度燕辽。祖帐风回尘似洒。将军立马。统貔貅，行广漠。野宿。吹角。征旆萧萧。
顧眄英姿飒爽，揮手去、遠度燕遼。祖帳風回塵似灑。将軍立馬。統貔貅，行廣漠。野宿。吹角。征旆蕭蕭。
近现代：
周岸登
相风徐转铃竿动。愁鬓临春花雨送。雨阁春残，紫茜红羞不耐看。欺人眼缬花无赖。任是无情偏有态。倦踏芳郊，瘦倚孤筇过短桥。
相風徐轉鈴竿動。愁鬓臨春花雨送。雨閣春殘，紫茜紅羞不耐看。欺人眼缬花無賴。任是無情偏有态。倦踏芳郊，瘦倚孤筇過短橋。
近现代：
周岸登
鞭丝徐拂香风动。换马轻盈骄紫鞚。翠羽明玕，油壁匆匆再见难。雨花弹指惊尘快。杜宇催春春事改。坠梦今宵，轻逐云罗雁影高。
鞭絲徐拂香風動。換馬輕盈驕紫鞚。翠羽明玕，油壁匆匆再見難。雨花彈指驚塵快。杜宇催春春事改。墜夢今宵，輕逐雲羅雁影高。
唐代：
韦庄
芳草灞陵春岸，柳烟深，满楼弦管，一曲离声肠寸断。今日送君千万，红缕玉盘金镂盏。须劝，珍重意，莫辞满。
芳草灞陵春岸，柳煙深，滿樓弦管，一曲離聲腸寸斷。今日送君千萬，紅縷玉盤金镂盞。須勸，珍重意，莫辭滿。
近现代：
周岸登
春山懒斗烟蛾重。学得长颦西舍共。入眼芊绵，漠漠林花哭杜鹃。鸾枝掩抑啼莺在。远梦惊回鸡鹿塞。醒更无聊，隔雨珠栊漏点遥。
春山懶鬥煙蛾重。學得長颦西舍共。入眼芊綿，漠漠林花哭杜鵑。鸾枝掩抑啼莺在。遠夢驚回雞鹿塞。醒更無聊，隔雨珠栊漏點遙。