首页 > 诗文 > 黄滔的诗 > 塞上

塞上

[唐代]:黄滔

拼 译 繁 原
唐诗三百首 写山 写景 
诗文中出现的词语含义
单于:1.汉时匈奴人对其君主的称呼。泛指外族首领。2.(chányú)姓。
月明秋风:1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。
锦衣:1.文彩华贵的衣服。指显贵者的服饰。2.指禁卫军士卒。3.指锦衣卫。亦指锦衣卫的官员。
惆怅:(形)失意,伤感:无限~。
相违:互相避开。彼此违背。

塞上鉴赏

塞上

塞门关外日光微,
角怨单于雁驻飞。
冲水路从冰解断,
逾城人到月明归。
燕山腊雪销金甲,
秦苑秋风脆锦衣。
欲吊昭君倍惆怅,
汉家甥舅竟相违。

中文译文:
城门外边,阳光微弱,
候鸟怨恨单于停驻不飞。
冲水的路从冰解开,
越过城墙的人在月明之下归家。
燕山的腊雪融化了金甲,
秦苑的秋风刮破了脆弱锦衣。
想要去祭拜昭君,倍感忧伤,
汉朝的叔叔舅舅却相互抵触。

诗意:
这首诗以塞外的景象为背景,表达了诗人对军事、家族等方面的情感和思考。诗人通过描绘自然景色和个人感受,展示了战争、家族纷争给人带来的痛苦和哀伤。

赏析:
这首诗以简洁而具体的形象描绘了塞外的日光微弱、单于停驻不飞的候鸟,以及月明时归家的人们。通过描写自然景色和插入自己的情感,诗人表达了对战争的痛苦和对家族纷争的无奈和惆怅。诗中的燕山、秦苑等地名和昭君的吊念,更突出了作者对国家和家族的关注和思考。整首诗情感真挚,意境清新,以简洁而富于表情的语言表达了复杂的情感和思考,给人以深深的思索和感伤。

黄滔简介

唐代·黄滔的简介

黄滔

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。

...〔 ► 黄滔的诗(225篇)► 黄滔的名句(2668条) 〕

猜你喜欢

塞上

明代: 俞允文

拼 译 繁 原
金鞍玉勒控龙媒,淬水芙容对日开。兵气尽成烟雾起,夜深新破右贤来。

塞上

唐代: 耿湋

拼 译 繁 原
惯习干戈事鞍马,初从少小在边城。身微久属千夫长,家远多亲五郡兵。懒说疆场曾大获,且悲年鬓老长征。塞鸿过尽残阳里,楼上凄凄暮角声。

塞上

唐代: 郭震

拼 译 繁 原
塞外虏尘飞,频年出武威。死生随玉剑,辛苦向金微。久戍人将老,长征马不肥。仍闻酒泉郡,已合数重围。

塞上

唐代: 曹松

拼 译 繁 原
边寒来所阔,今日复明朝。河凌坚通马,胡云缺见雕。砂中程独泣,乡外隐谁招。回首若经岁,灵州生柳条。

塞上

明代: 魏允楠

拼 译 繁 原
都尉方乘障,单于未请和。帐悬孤月冷,烽杂曙星多。绝漠还榆塞,扬兵渡柳河。军中横吹曲,新奏白狼歌。

塞上

明代: 周是修

拼 译 繁 原
北风猎猎衰草黄,边马壮健边人强。马嘶风劲角弓响,射断天边鸿雁行。惊沙乱起愁云变,人马相闻不相见。单于夜半末归庭,昭君空抱琵琶怨,泪雨湿花香满面。