帘

[唐代]:杜牧

拼 译 繁 原
揭露 讽刺 
诗文中出现的词语含义
问屏屈曲:(动)(手臂等)弯曲:~自如。
金阶碧瓦:碧瓦bìwǎ青绿色的瓦
春梦:(名)比喻转瞬即逝的好景:~了无痕。
寂寂:寂寂jìjì形容寂静。
华堂真珠:真珠,词义指指露珠,水珠。又被翻译为珍珠。形圆如豆,乳白色,有光泽,是某些软体动物(如蚌)壳内所产。

帘鉴赏

《帘》这首诗词是唐代文学家杜牧所作的一首咏物诗,描述了帘子的美丽与华贵。

诗词的中文译文如下:
徒云逢剪削,岂谓见偏装。
凤节轻雕日,鸾花薄饰香。
问屏何屈曲,怜帐解周防。
下渍金阶露,斜分碧瓦霜。
沈沈伴春梦,寂寂侍华堂。
谁见昭阳殿,真珠十二行。

诗意和赏析:
杜牧通过对帘子的描写,将其与珍贵的珠宝相比,展现了诗人对帘子华贵美丽的赞叹之情。

首先,诗人把帘子剪裁得娇美玲珑,像云朵一样轻盈飘逸,使人不禁感叹其精巧设计和独特工艺。

接着,诗人运用凤节、鸾花等象征华贵与高贵的意象,描绘了帘子细腻的装饰和香气的弥漫,引起读者的遐想和赞叹。

然后,诗人以问句的形式,表达对屏风的奇特曲线设计的好奇和对帐子解除堵塞的赞赏之情,进一步突出了帘子的精美之处。

最后,诗人通过下渍金阶露、斜分碧瓦霜的描写,展现出帘子所遭受的岁月沧桑和自然侵蚀,进一步加深了对其华丽与脆弱的感受。

整首诗通过对帘子的描绘,通过豪华与脆弱的对比,展现了一种美丽与凋零相伴的主题,使人在赏诗的过程中体味到生命的短暂和曲折。同时,通过帘子的形象,也折射出了唐代盛世文化的繁华与虚幻。

杜牧简介

唐代·杜牧的简介

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ► 杜牧的诗(646篇)► 杜牧的名句(8490条) 〕

猜你喜欢

帘

清代: 沈岸登

拼 译 繁 原
绿筠剪取烟江畔。依然是、帝子啼痕红染。细节理千丝,爱玉钩长绾。象蔑犀钉初上了,胜一片、湘云纤软。深院。更白珠连缀,翠羽横卷。最恨陌上钿车,被春风摇曳,暗藏人面。惆怅碧纹回,有冷波吹练。镇日珊瑚慵不起,便串断、蜻蜓谁管。银蒜。休误了归来,画梁双燕。

帘

近现代: 赵熙

拼 译 繁 原
千丝透篾。逗小风隐隐,湘水如活。隔断秋光,珠箔银屏,贫家个里无别。看书密坐留香久,听点屐红□三折。只片时不放驼钩,便积满窗黄叶。花外阿侬住处,素纱淡淡影,人更清绝。莫认疑城,百子裙边,亸地分明仙蝶。门外客到鹦哥唤,乍一笑、玉纤亲揭。等夜深、丫角张琴,引入玲珑秋月。

帘

明代: 杨基

拼 译 繁 原
低处最多情,声迟拍转停。坐中肠亦断,况乃隔帘听。

帘

清代: 曹贞吉

拼 译 繁 原
雕房几曲桐阴里。金塘侧、第一倾城姝丽。◆鬌照人明,学远山螺髻。蝉影花光相撩乱,衬一片、芭蕉浓翠。清绮。更珊钩犀押,冷波横地。疑是月底初逢,被冰轮掩映,织绡情思。宛转玩琼颜,倩晓风吹起。人在银河清浅处,倚白玉、栏杆如水。心醉。想道书慵把,幽怀旖旎。

帘

清代: 李良年

拼 译 繁 原
琴川阁畔相思久。试把春船系柳。良夜检芸签,剪烛红阑右。腕脱侍儿铅椠满,更谁数、填金蝌蚪。吾友。早藏书读遍,闲笑欧九。回首多少青箱,付昆明劫火,咸阳风骤。欹案隐囊边,恼杀丹黄手。光燄隔江留一角,想囗囗、当年曾守。还有。待帐底亲翻,主人曰否。

帘

清代: 张令仪

拼 译 繁 原
晚秋时节。正沥背新霜,宵寒薄劣。一片西风似雨,萧萧落叶。孤怀惨淡难安顿,掩重门、寸肠千结。草根差赖,鸣蛩解事,替人呜咽。对穗帐、残灯半灭。叹邈矣音容,魂魄难接。碧海青天,何处可寻消息。烟啼露泣芙蓉老,更楼头断鸿凄切。疏钟残露,流黄机上,半窗残月。