早朝

[唐代]:殷尧藩

拼 译 繁 原
战争 忧国忧民 
诗文中出现的词语含义
绛绡鳌头:(名)指皇宫大殿石阶前刻的大鳖的头,考中状元的人才可以踏上:独占~。
花簇仗豹尾衣冠:1.衣服和礼帽。2.指绅士,借指礼教、斯文。
律令:(书)(名)法律条令:~以正罪名。
正条甘露:(名)①甜美的露水。②草石蚕的别称。
玻璃:用白砂、石灰石、碳酸钠、碳酸钾等混合起来,加高热烧融,冷却后制成的坚硬物质。有透明与半透明两种,可以制成镜子、窗户等各种用具。
宫瓢

早朝鉴赏

诗词:《早朝》
朝代:唐代
作者:殷尧藩

曙钟催入紫宸朝,
列炬流虹映绛绡。
天近鳌头花簇仗,
风低豹尾乐鸣韶。
衣冠一变无夷俗,
律令重颁有正条。
昨日钟山甘露降,
玻璃满赐出宫瓢。

中文译文:
黎明的钟声催促着皇帝举行紫宸朝会,
排列的火炬投射出五彩流光,映照着绛红色的丝绸。
天近鳌山的花朵簇拥着皇帝的仪仗,
微风低吹,豹尾乐器奏出韶乐之声。
官员们整齐的衣冠装束变得庄严肃穆,不再平凡俗气,
法令规章被重申并且有了更明确的规定。
昨天,钟山上的甘露降下,满满的玻璃杯倾泻而出。

诗意和赏析:
这首诗描绘了唐代朝廷早朝的场景,展现了朝会的盛况和庄严。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,通过描述钟声、火炬、仪仗、乐器和朝廷仪仗的细节,展现了朝廷的隆重和华丽。

首先,诗人以曙钟催促皇帝入朝为开头,钟声象征着新的一天的开始,也象征着皇帝的权威和统治力。

接着,诗人描绘了列炬流虹映绛绡的景象,炫目的火炬投射出五彩流光,与绛红色的丝绸相映成趣,展现了朝会的繁华和盛况。

诗中提到天近鳌头花簇仗,鳌山是皇帝龙椅的象征,花簇仗则是装饰鳌山的花朵,形成了一幅美丽的画面,突出了皇帝的威严和尊贵。

随后,诗人描述了风低豹尾乐鸣韶,这里用风低和豹尾乐器的声音描绘了乐曲的悠扬和美妙,表达了皇帝朝会时的欢乐和庆祝。

最后两句诗给人以深思,衣冠一变无夷俗,律令重颁有正条,表达了朝廷严肃庄重的氛围,法令的重申和规定的明确,使朝会更加规范和有序。

诗的最后两句提到了昨天钟山上的甘露降下,玻璃满赐出宫瓢,这里暗示了皇帝的恩宠和赏赐,表达了朝廷的富裕和繁荣。

殷尧藩简介

唐代·殷尧藩的简介

殷尧藩

殷尧藩(780—855),浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年(814)进士,历任永乐县令、福州从事,曾随李翱作过潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友,跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物,两人投契莫逆。他足迹很广,遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水,曾说:“一日不见山水,便觉胸次尘土堆积,急须以酒浇之。”著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

...〔 ► 殷尧藩的诗(95篇)► 殷尧藩的名句(916条) 〕

猜你喜欢

早朝

唐代: 耿湋

拼 译 繁 原
九陌朝臣满,三朝候鼓赊。远珂时接韵,攒炬偶成花。紫贝为高阙,黄龙建大牙。参差万戟合,左右八貂斜。羽扇纷朱槛,金炉隔翠华。微风传曙漏,晓日上春霞。环珮声重叠,蛮夷服等差。乐和天易感,山固寿无涯。渥泽千年圣,车书四海家。盛明多在位,谁得守蓬麻。

早朝

唐代: 王维

拼 译 繁 原
柳暗百花明,春深五凤城。城乌睥睨晓,宫井辘轳声。方朔金门侍,班姬玉辇迎。仍闻遣方士,东海访蓬瀛。

早朝

宋代: 赵子潚

拼 译 繁 原
龙德当阳开泰运,凰楼南面御阶平。恩波浩荡宽如海,八彩重瞳仰圣明。

早朝

唐代: 姚合

拼 译 繁 原
鱼钥千门启,鸡人唱晓传。冕旒临玉殿,丞相入炉烟。列位同居左,分行忝在前。仰闻天语近,俯拜珮声连。彩仗祥光动,彤庭霁色鲜。威仪谁可纪,柱史有新篇。

早朝

明代: 高启

拼 译 繁 原
漏屋鸡鸣起湿烟,蹇驴难借强朝天。却思春水江南岸,闲听篷声卧钓船。

早朝

唐代: 耿湋

拼 译 繁 原
钟鼓馀声里,千官向紫微。冒寒人语少,乘月烛来稀。清漏闻驰道,轻霞映琐闱。犹看嘶马处,未启掖垣扉。