清代：
翁方刚
暗门风雨作团扇，淡色江山开半面。思翁一见认范宽，不敢评量同画院。院师突过张都尉，绍熙格比淳熙变。清波门外赐金来，妹子杨家字题遍。此帧依然团扇法，四山雨急攒飞箭。千帆叠鼓涧殷雷，一道金蛇江划电。高峰壁立湿空青，对影濛濛烟一片。舟人咫尺盼渔村，尽力篙撑潎波漩。昏黑之间竽籁听，精灵恍惚蛟鼍战。迷茫竹树家何处，蓑笠柴荆忆如见。得非寓意写湖山，未解归杭作归汴。秋山行旅题申戌，四秋前已归程羡。院中名噪四十年，粉侯弟子工能谏。小楷鳞纹墨晕閒，耿耿元精穿素练。补入杭入院画录，墨池半晌云涛眩。漫认蕉林小印章，试摸嘉定双丝绢。
暗門風雨作團扇，淡色江山開半面。思翁一見認範寬，不敢評量同畫院。院師突過張都尉，紹熙格比淳熙變。清波門外賜金來，妹子楊家字題遍。此幀依然團扇法，四山雨急攢飛箭。千帆疊鼓澗殷雷，一道金蛇江劃電。高峰壁立濕空青，對影濛濛煙一片。舟人咫尺盼漁村，盡力篙撐潎波漩。昏黑之間竽籁聽，精靈恍惚蛟鼍戰。迷茫竹樹家何處，蓑笠柴荊憶如見。得非寓意寫湖山，未解歸杭作歸汴。秋山行旅題申戌，四秋前已歸程羨。院中名噪四十年，粉侯弟子工能谏。小楷鱗紋墨暈閒，耿耿元精穿素練。補入杭入院畫錄，墨池半晌雲濤眩。漫認蕉林小印章，試摸嘉定雙絲絹。