玉楼春鉴赏

《玉楼春》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雪云乍变春云簇。
渐觉年华堪送目。
北枝梅蕊犯寒开,
南浦波纹如酒绿。
芳菲次第还相续。
不奈情多无处足。
尊前百计得春归,
莫为伤春歌黛蹙。

中文译文:
突然间,冬天的云朵变成了春天的云朵。
我渐渐感觉到时光的流逝,该送走青春了。
北方的枝条上的梅花蕊冒着寒意开放,
南方的浦口波浪像翠绿的美酒。
芳菲的景色一个接一个地展现,
可惜我有太多的情感无处安放。
我百般计算,希望春天能回到我身边,
不要因伤春的心情而憔悴。

诗意和赏析:
《玉楼春》描绘了春天的景象,并表达了诗人对光阴流逝和岁月不再回来的感慨之情。诗词的开头写道雪云转瞬间变成了春云,暗示着冬天已经过去,春天的气息已经来临。诗人感叹时光的流逝,意识到自己的青春已经逝去,时光不等人。

接下来,诗人以北方的梅花和南方的波浪来形容春天的景色。北方的梅花在寒冷的气候中勇敢地开放,象征着坚韧和顽强。南方的波浪如同翠绿的美酒,形成了美丽的波纹,给人以愉悦和欢乐的感觉。

诗的后半部分表达了诗人的情感。芳菲的景色一个接一个地呈现,但诗人却感到情感无处安放,不知道该如何抒发内心的情感。诗人百般计算,希望春天能回到自己身边,不想伤害春天的心情,不希望因此而蒙上忧伤的阴影。

整首诗词通过描绘春天的景色和抒发内心情感,表达了对时光流逝和青春消逝的感慨,以及对春天美好的向往和珍惜。诗人欧阳修以独特的笔触和深刻的情感描绘了春天的景象,同时也反映了自己的内心世界和对人生的思考。

欧阳修简介

宋代·欧阳修的简介

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

...〔 ► 欧阳修的诗(1484篇)► 欧阳修的名句(23870条) 〕

猜你喜欢

玉楼春

宋代: 晏几道

拼 译 繁 原
红绡学舞腰肢软。旋织舞衣宫样染。织成云外雁行斜,染作江南春水浅。露桃宫里随歌管。一曲霓裳红日晚。归来双袖酒成痕,小字香笺无意展。

玉楼春

宋代: 晏几道

拼 译 繁 原
清歌学得秦娥似,金屋瑶台知姓字。可怜春恨—生心,长带粉痕双袖泪。从来懒话低眉事,今日新声谁会意。坐中应有赏音人,试问回肠曾断未。

玉楼春

宋代: 马瑊

拼 译 繁 原
来时吴会犹残暑。去日武林春已暮。欲知遗爱感人深,洒泪多于江上雨。欢情未举眉先聚。别酒多斟君莫诉。从今宁忍看西湖,抬眼尽成肠断处。

玉楼春

宋代: 仲殊

拼 译 繁 原
飞香漠漠帘帷暖。一线水沈烟未断。红楼西畔小阑干,尽日倚阑人已远。黄梅雨入芭蕉晚。凤尾翠摇双叶短。旧年颜色旧年心,留到如今春不管。

玉楼春

宋代: 梅尧臣

拼 译 繁 原
天然不比花含粉。约月眉黄春色嫩。小桥低映欲迷人,闲倚东风无奈困。烟姿最与章台近。冉冉千丝谁结恨。狂莺来往恋芳阴,不道风流真能尽。

玉楼春

宋代: 黄人杰

拼 译 繁 原
生申时节书云月。惊怪玉梅开不彻。犯寒那得一枝春,要与邦君供胜绝。可轩有个词清切。解送双凫朝降阙。一声声祝一千年,试倩雪儿歌几阕。