首页 > 诗文 > 杨凭的诗 > 送别

送别

[唐代]:杨凭

拼 译 繁 原
失恋 爱情 送别兰陵王 送别 
诗文中出现的词语含义
梅花:(名)①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。
不如:表示前面提到的人或事物比不上后面所说的:走路~骑车快。论手巧,大家都~他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》
相闻:彼此都能听到。极言距离之近。互通信息;互相通报。
素书

送别鉴赏

《送别》是唐代诗人杨凭的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江岸梅花雪不如,
看君驿驭向南徐。
相闻不必因来雁,
云里飞輧落素书。

诗意:
这首诗描述了诗人与友人的离别场景。诗人站在江岸边,看着友人驾车向南徐州驶去。他感慨道,眼前的梅花飘落的雪花并不如友人的离去重要。诗人表示,他们之间的音信不需要依赖于迁徙的雁鸟,而是可以通过云间传递的飞船和降落的信函来交流。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了离别之情。首句"江岸梅花雪不如"通过对景物的比较,突出了友人的离去对诗人的影响,梅花雪的美丽都无法与友人的离别相比。接下来的两句"看君驿驭向南徐"表达了诗人对友人的祝福和期望,希望友人能够平安顺利地驾驭车马前往南徐州。第四句"相闻不必因来雁"表达了诗人与友人之间的深厚感情,他们并不需要依赖迁徙的雁鸟来传递消息,而是可以通过飞船和信函来沟通。最后一句"云里飞輧落素书"描绘了飞船从云中飞过,将降落的信函送到友人那里,显示了科技与传统文化的结合。

整首诗通过对离别场景的描写,表达了诗人对友人的思念和祝福之情,同时也展示了唐代社会科技的发展和与传统文化的交融。该诗以简洁明快的语言和意象,表达了人与人之间的情感纽带和传递方式的多样性,具有一定的艺术价值。

杨凭简介

唐代·杨凭的简介

[唐](约公元七八八年前后在世)字虚受,一字嗣仁,虢州弘农人。生卒年均不祥,约唐德宗贞元四年在世。善诗文,与弟凝、凌并有重名。大历中,俱登第。时称“三杨”。累官湖南、江西观察使。在镇汰侈,性简傲,人多怨之。入拜京兆尹,为御史中丞李夷简所劾,贬临贺尉。官终太子詹事。

...〔 ► 杨凭的诗(20篇)► 杨凭的名句(145条) 〕

猜你喜欢

送别

明代: 陈䞇

拼 译 繁 原
东风江上柳丝丝,此际分襟更觉悲。后夜他乡对明月,相思却念别离时。

送别

明代: 黄骐

拼 译 繁 原
为客偏怜客,逢君又送君。如何在行役,常是惜离群。渺渺江头树,悠悠垄上云。物情将别意,相与两氤氲。

送别

唐代: 朱晦

拼 译 繁 原
荒郊古陌时时断,野水浮云处处秋。唯有河边衰柳树,蝉声相送到扬州。

送别

唐代: 杜牧

拼 译 繁 原
溪边杨柳色参差,攀折年年赠别离。一片风帆望已极,三湘烟水返何时。多缘去棹将愁远,犹倚危亭欲下迟。莫殢酒杯闲过日,碧云深处是佳期。

送别

宋代: 张嵲

拼 译 繁 原
岁晚多烈风,鸿雁号广泽。寒日行天边,及兹送归客。余生足暌异,不作儿女色。此夕复何夕,伤离重悽恻。子櫂既云西,余行亦将此。岂但今日别,方异平生迹。千里既寄书,万里空叹息。朝市与山林,从兹恐乖隔。

送别

唐代: 李白

拼 译 繁 原
寻阳五溪水,沿洄直入巫山里。胜境由来人共传,君到南中自称美。送君别有八月秋,飒飒芦花复益愁。云帆望远不相见,日暮长江空自流。