首页 > 诗文 > 秦系的诗 > 送王道士

送王道士

[唐代]:秦系

拼 译 繁 原
怀古 
诗文中出现的词语含义
真人:1.道教所说修行得道的人,多用作称号,如“太乙真人”、“玉鼎真人”。2.真实的非虚构的人物。
双鹤飞翔:(动)盘旋地飞:雄鹰在空中~。[近]翱翔|飞行。
壶中霓裳:1.以霓所制的衣裳。指仙人所穿的服装。2.乐曲名。是唐代宫廷舞曲霓裳羽衣曲的简称。
云气:稀薄游动的云。
石径:亦作“石逕”。山间石路。
苗香日月:1.谋生之道,生存。2.天体,即太阳和月亮。

送王道士鉴赏

《送王道士》是唐代秦系创作的一首诗词。诗中描绘了作者送王道士的情景,表达了对道士修行之路的赞美和祝福。

诗词的中文译文如下:

真人俄整舸,
真人突然整理好船只,
双鹤屡飞翔。
两只仙鹤不断地飞翔。

恐入壶中住,
恐怕他将进入仙家壶中定居,
须传肘后方。
必须传授他身后的后代。

霓裳云气润,
飘动的霓裳缤纷如云彩,
石径术苗香。
沿着石径,仙术花草散发芳香。

一去何时见,
他离去后何时再见,
仙家日月长。
仙家的时光似乎永长。

诗中通过描写王道士即将启程离开的情景,以及仙鹤、霓裳和石径等仙境的景象,展现了一种神秘、超凡、遥远而又美丽的仙境意象。表达了对道士修行之路的赞美和祝福之情。作者以简洁、朴素的笔触,给人一种清新而宁静的感觉。整首诗具有一种仙境般的境界,使人沉浸其中,感受到一种恍若隔世的美妙感觉。

秦系简介

唐代·秦系的简介

秦系[唐]约唐玄宗开元八年至宪宗元和五年间在世(即约公元七二o午至八一o年间在世)字公绪,越州会稽人。年八十余岁。系著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

...〔 ► 秦系的诗(83篇)► 秦系的名句(685条) 〕

猜你喜欢

送王道士

唐代: 贾至

拼 译 繁 原
一片仙云入帝乡,数声秋雁至衡阳。借问清都旧花月,岂知迁客泣潇湘。

送王道士

唐代: 贾至

拼 译 繁 原
真人俄整舄,双鹤屡飞翔。恐入壶中住,须传肘后方。霓裳云气润,石径术苗香。一去何时见,仙家日月长。

送王道士

唐代: 秦系

拼 译 繁 原
真人俄整舄,双鹤屡飞翔。恐入壶中住,须传肘后方。霓裳云气润,石径术苗香。一去何时见,仙家日月长。

送王道士

宋代: 章甫

拼 译 繁 原
华阳洞天昔曾游,华阳道士今相访。江头倦客老更拙,山中故人喜仁恙。晴沙唤渡何匆匆,鸿飞冥冥天北风。他日希虚如话我,凭君一一谢诸公。

送王道士

宋代: 连文凤

拼 译 繁 原
何处春山采药还,此行万里道途难。西风尘起衣装重,北斗星低剑气寒。学跨青牛朝玉阙,语留白鹤守金丹。洞门无钥须归早,莫待桃花落石坛。

送王道士

唐代: 秦系

拼 译 繁 原
真人俄整舄,双鹤屡飞翔。恐入壶中住,须传肘后方。霓裳云气润,石径术苗香。一去何时见,仙家日月长。