首页 > 诗文 > 陆游的诗 > 蝶恋花

蝶恋花

[宋代]:陆游

拼 译 繁 原
蝶恋花 
诗文中出现的词语含义
逢迎处只有:(连)表示必要的条件关系(常跟“才”呼应):~大家齐心协力,才能把任务完成。
再遇不怕:1.无所畏惧,毫不害怕。2.连词。即使。
绣户青衣:(名)①黑色的衣服。②古代指婢女。③戏曲中旦角的一种,扮演中青年妇女,因穿青衫而得名。

蝶恋花鉴赏

这首诗词是宋代诗人陆游创作的《蝶恋花》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
水面泛起漂浮的萍根,风卷起飞舞的絮。她笑得娇美动人,却忍住了见面时的情感。只有在梦中,我们才能再次相遇。遗憾的是,梦境并非由我们操控。如果梦境由我们主导,我们将何处去呢?短帽、轻衫,夜夜在眉州的路上漂泊。我不怕深深的宫廷和华丽的屋宅,只担心风断了我青衣的船渡。

诗意:
这首诗词以蝶与花为主题,表达了诗人对于爱情和命运的思考。蝶恋花,寓意着爱情的美好和纠缠。诗中的女子娇美动人,引发了诗人的情感,但他却忍住了见面时的情绪。只有在梦中,他们才能再次相遇,这暗示了诗人对于现实世界中无法圆满的爱情的遗憾和无奈。诗人用自己的形象——短帽、轻衫,形容自己在夜夜漂泊的旅途中,不畏惧华丽的宫廷和屋宅,只担心风断了渡过青衣江的船只,这象征着他对于命运的忧虑和无奈。

赏析:
《蝶恋花》这首诗词通过描绘蝶与花的关系,抒发了诗人对于爱情和命运的复杂情感。诗人借助蝶与花的比喻,表达了爱情的美好和纠缠,以及爱情中的无奈和遗憾。他在现实世界中不能与心爱的人相遇,只能寄托于梦境之中。诗人的形象描写和景物描绘相结合,通过短帽、轻衫等形象的运用,突出了诗人在漂泊的旅途中对于命运的担忧和不安。整首诗词以细腻的笔触和抒情的语言,展现了诗人对于爱情和命运的深刻思考,给人以思索和共鸣的空间。

陆游简介

宋代·陆游的简介

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

...〔 ► 陆游的诗(11078篇)► 陆游的名句(114352条) 〕

猜你喜欢

蝶恋花

宋代: 吕渭老

拼 译 繁 原
风洗游丝花皱影。碧草初齐,舞鹤闲相趁。短梦乍回慵理鬓。惊心忽数清明近。逐伴强除眉上恨。趁蝶西园,不觉鞋儿褪。醉笑眼波横一寸。微微酒色生红晕。

蝶恋花

宋代: 黄裳

拼 译 繁 原
忽送林光禽有语。飞入遥空,失素归洲鹭。照处无私清望富。馀辉不惜人人与。玉绳欲到中天路。且待飞觞,缓缓移琼步。花下影圆良夜午。东南楼上还相顾。

蝶恋花

清代: 胡莲

拼 译 繁 原
忆昔相逢银烛底。细语难传,弹入瑶琴里。隔坐相邀欢未几。登楼相望情何已。肠断当时书一纸。两字鸳鸯,抹却除非死。瘦减罗衣都为此。秋风吹落梧桐子。

蝶恋花

宋代: 张抡

拼 译 繁 原
前日海棠犹未破。点点胭脂,染就真珠颗。今日重来花下坐。乱铺宫锦春无那。剩摘繁枝簪几朵。痛惜深怜,只恐芳菲过。醉倒何妨花底卧。不须红袖来扶我。

蝶恋花

宋代: 周起

拼 译 繁 原
岳佐星储生佐圣。真道宏才,济世功名盛。久践机衡宣密命。逢时力赞无为政。明主得贤朝野庆。书按从容,帝宠何人并。早晚紫垣持国柄。民瞻共荷三台正。

蝶恋花

近现代: 陈方恪

拼 译 繁 原
喜鹊桥成催凤驾。白首佳期,休负人天话。觑眼当筵歌舞罢。西楼一夕相思乍。屈指花开花复谢。独守孤芳,浑奈胭脂姹。婉转归来银烛下。溪堂风月凉无价。