三台二首

拼译繁原

一年一年老去，明日后日花开。
未报长安平定，万国岂得衔杯。
冰泮寒塘始绿，雨馀百草皆生。
朝来门阁无事，晚下高斋有情。

三台
诗文中出现的词语含义
花开平定:（形）平衡安定：物价～|心情难以～。②（动）用武力使局势安定：～武装叛乱。
万国:天下；各国。很多的国家；世界各国。
衔杯无事:没有变故。多指没有战事﹑灾异等。指无为。道家主张顺乎自然，无为而治。无所事事。无须;没有必要。无端;没有缘故。
有情:有情yǒuqíng∶指男女互相倾慕的感情。也指普通的感情天若有情天亦老∶有意思、有趣曲外有情

三台二首鉴赏

诗词：《三台二首》

一年一年老去，
明日后日花开。
未报长安平定，
万国岂得衔杯。

冰泮寒塘始绿，
雨馀百草皆生。
朝来门阁无事，
晚下高斋有情。

中文译文：

一年一年如流水般逝去，
明天和后天花朵继续开放。
长安的平定还未完成，
万国之间怎能欢聚举杯。

冰泮的寒塘刚开始泛绿，
绵绵细雨后百草悉悉生长。
早晨，门阁里宁静无事，
傍晚，在高台上却有一丝情意。

诗意和赏析：

这首诗描绘了时间的流逝与世事的变迁。首先，韦应物通过“一年一年老去，明日后日花开”表达了时间的不可逆转和生命的短暂。接着，他以“未报长安平定，万国岂得衔杯”形象地表达了平定万国的艰巨任务和不可尽如人意的现实。这两句表明了作者对时光的担忧和对未来的憧憬。

在第二首中，韦应物以“冰泮寒塘”和“雨馀百草皆生”描绘了春天的到来和大自然的复苏。这里的景象给人一种生机勃勃、一切重新开始的感觉。而“朝来门阁无事，晚下高斋有情”则描绘了作者闲暇的生活，早晨静谧无事，傍晚则情意绵绵。这样的情景营造出一种宁静和温馨的氛围。

整首诗以对时间的感慨和对生活的观察为主题，通过对自然景象和情感的描绘，表达了作者对时光流逝的不舍和对美好生活的向往。诗歌简洁明快，用字平实而具有力度，抒发出了深沉而真挚的情感。