首页 > 诗文 > 刘长卿的诗 > 铜雀台

铜雀台

[唐代]:刘长卿

拼 译 繁 原
边塞 写景 
诗文中出现的词语含义
高台:1.高建楼台。2.高的楼台。3.比喻京师。4.头之别称。
不忍:(动)心里忍受不了:于心~|~释手。
东流:东流,汉语词汇。拼音:dōng liú释义:1、水向东流。2、 向东流的水,泛指河川。
苍苔青楼:1.妓女被指定居住和卖淫的场所。2.指富贵人家的精致楼房。
月夜:有月光的夜晚。
寂寞:(形)孤独冷清。[近]寂寥。

铜雀台鉴赏

《铜雀台》是唐代诗人刘长卿创作的一首诗。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
娇爱怎么又何日,高台上空荡荡。含泪映在双袖里,不忍看向西陵。漳河东流再也不来,百花辇路长满了苔。青楼夜月空寂寞,碧云日暮孤独徘徊。你难道没看见吗,邺中已非昔日事,古人不在现今人哀。春风不再随着君王离去,草色年复年古宫路。宫中的歌舞已成浮云,空指引行人来去处。

诗意:
这首诗以铜雀台为背景,表达了作者对事业的荒废和时光的蹉跎的悲叹之情。诗中通过描绘高台的空荡和西陵的凄凉来暗示宫廷中的变迁和逝去的辉煌。诗人以漳河无复来和百花辇路长满苔的描述,表现了个人的无奈和对岁月流转的感叹。最后,诗人以宫中歌舞已浮云、空指行人往来处的意象来寄托着对过去美好时光的怀念与追忆之情。

赏析:
《铜雀台》以其精湛的描写技巧和含蓄的诗意而闻名,给人留下了深刻的印象。诗人通过对高台和西陵的描绘,展现了宫廷中的辉煌逝去和个人的悲凉无奈。通过漳河东流不复来和百花辇路长满苔的生动描写,表达了诗人对时间流转和岁月更迭的感伤。最后,通过宫中歌舞的浮云和空指引行人往来的意象,揭示了过去美好时光的短暂和不可复得的悲凉,给人以深深的思考和反思。整首诗虽然短小,但通过精准的形象描写和含蓄的诗意,展现了丰富的情感和深邃的思考,是一首精美的诗篇。

刘长卿简介

唐代·刘长卿的简介

刘长卿

刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

...〔 ► 刘长卿的诗(618篇)► 刘长卿的名句(8538条) 〕

猜你喜欢

铜雀台

唐代: 程长文

拼 译 繁 原
君王去后行人绝,箫筝不响歌喉咽。雄剑无威光彩沈,宝琴零落金星灭。玉阶寂寞坠秋露,月照当时歌舞处。当时歌舞人不回,化为今日西陵灰。

铜雀台

明代: 郑学醇

拼 译 繁 原
高台春欲尽,凤吹隔花迷。漳水流无尽,西陵日易低。穗帷不可见,歌舞半含啼。惟有东风在,年年莫自萋。

铜雀台

明代: 吕时臣

拼 译 繁 原
魏祖兆黄星,神器若天假。铜雀何丽哉,峻天失大厦。燕赵刮铅华,齐梁疲陶冶。延袤亘无地,层冥烟雾洒。八极围寸眸,雄观绝天下。漳河不断流,千秋一平野。日落鬼狐啼,焉知谁氏者。但见耕田夫,争卖土中瓦。

铜雀台

明代: 何吾驺

拼 译 繁 原
生欲吞吴蜀,至死恋铜台。伯气销红粉,陵门长绿苔。凭谁看歌舞,侑食重徘徊。策马漳河上,英雄事已灰。

铜雀台

唐代: 刘长卿

拼 译 繁 原
娇爱更何日,高台空数层。含啼映双袖,不忍看西陵。漳河东流无复来,百花辇路为苍苔。青楼月夜长寂寞,碧云日暮空徘徊。君不见,邺中万事非昔时,古人不在今人悲。春风不逐君王去,草色年年旧宫路。宫中歌舞已浮云,空指行人往来处。

铜雀台

明代: 欧大任

拼 译 繁 原
邺宫久寂寞,铜台今独悲。墓田不可望,陵树朝离离。茵烟沾罗席,松风吹穗帷。妾命由来薄,君恩讵能思。