明代：
许恕
西域紫驼高硉兀，不见肉峰惟见骨。左顾右盼如乞怜，欲行不行还勃窣。向来负重曾千斤，识风知水灵于人。长鸣蹴踏塞北雪，矫首振迅江南春。只今多病兼衰老，疮皮剥落毛色槁。秋沙苜蓿三尺长，空向墙头龁枯草。
西域紫駝高硉兀，不見肉峰惟見骨。左顧右盼如乞憐，欲行不行還勃窣。向來負重曾千斤，識風知水靈于人。長鳴蹴踏塞北雪，矯首振迅江南春。隻今多病兼衰老，瘡皮剝落毛色槁。秋沙苜蓿三尺長，空向牆頭龁枯草。
近现代：
姚华
遍胡天万里，总阅尽尘飞沙掷。塞鸿未还，春归无片翼。雪际蹄迹。信风吹度，乍青杨柳，间关京国。南来水土多膏泽。背耸双峰，铃喧九陌。庞然更无人惜，恁昂头阔步，情趣疏隔。遥空沉寂。忆觚棱绀碧，仗队红云底，增太息。蓬瀛尚几仙客。对荆铜泪咽，黯然宸极。风云改、早抛簪帻。凭谁问、委辫膻丛乱后，见伊宫侧。春潮去、夜烱秋汐。照佩环、梦返千年恨，如何载得。
遍胡天萬裡，總閱盡塵飛沙擲。塞鴻未還，春歸無片翼。雪際蹄迹。信風吹度，乍青楊柳，間關京國。南來水土多膏澤。背聳雙峰，鈴喧九陌。龐然更無人惜，恁昂頭闊步，情趣疏隔。遙空沉寂。憶觚棱绀碧，仗隊紅雲底，增太息。蓬瀛尚幾仙客。對荊銅淚咽，黯然宸極。風雲改、早抛簪帻。憑誰問、委辮膻叢亂後，見伊宮側。春潮去、夜烱秋汐。照佩環、夢返千年恨，如何載得。
唐代：
柳宗元
郭橐驼，不知始何名。病偻，隆然伏行，有类橐驼者，故乡人号之“驼”。驼闻之，曰：“甚善。名我固当。”因舍其名，亦自谓橐驼云。其乡曰丰乐乡，在长安西。驼业种树，凡长安豪富人为观游及卖果者，皆争迎取养。视驼所种树，或移徙，无不活，且硕茂，早实以蕃。他植者虽窥伺效慕，莫能如也。有问之，对曰：“橐驼非能使木寿且孳也，能顺木之天，以致其性焉尔。凡植木之性，其本欲舒，其培欲平，其土欲故，其筑欲密。既然已，勿动勿虑，去不复顾。其莳也若子，其置也若弃，则其天者全而其性得矣。故吾不害其长而已，非有能硕茂之也；不抑耗其实而已，非有能早而蕃之也。他植者则不然，根拳而土易，其培之也，若不过焉则不及。苟有能反是者，则又爱之太恩，忧之太勤，旦视而暮抚，已去而复顾，甚者爪其肤以验其生枯，摇其本以观其疏密，而木之性日以离矣。虽曰爱之，其实害之；虽曰忧之，其实仇之，故不我若也。吾又何能为哉！”问者曰：“以子之道，移之官理，可乎？”驼曰：“我知种树而已，官理，非吾业也。然吾居乡，见长人者好烦其令，若甚怜焉，而卒以祸。旦暮吏来而呼曰：‘官命促尔耕，勖尔植，督尔获，早缫而绪，早织而缕，字而幼孩，遂而鸡豚。’鸣鼓而聚之，击木而召之。吾小人辍飧饔以劳吏者，且不得暇，又何以蕃吾生而安吾性耶？故病且怠。若是，则与吾业者其亦有类乎？”问者曰：“嘻，不亦善夫！吾问养树，得养人术。”传其事以为官戒。
郭橐駝，不知始何名。病偻，隆然伏行，有類橐駝者，故鄉人号之“駝”。駝聞之，曰：“甚善。名我固當。”因舍其名，亦自謂橐駝雲。其鄉曰豐樂鄉，在長安西。駝業種樹，凡長安豪富人為觀遊及賣果者，皆争迎取養。視駝所種樹，或移徙，無不活，且碩茂，早實以蕃。他植者雖窺伺效慕，莫能如也。有問之，對曰：“橐駝非能使木壽且孳也，能順木之天，以緻其性焉爾。凡植木之性，其本欲舒，其培欲平，其土欲故，其築欲密。既然已，勿動勿慮，去不複顧。其莳也若子，其置也若棄，則其天者全而其性得矣。故吾不害其長而已，非有能碩茂之也；不抑耗其實而已，非有能早而蕃之也。他植者則不然，根拳而土易，其培之也，若不過焉則不及。苟有能反是者，則又愛之太恩，憂之太勤，旦視而暮撫，已去而複顧，甚者爪其膚以驗其生枯，搖其本以觀其疏密，而木之性日以離矣。雖曰愛之，其實害之；雖曰憂之，其實仇之，故不我若也。吾又何能為哉！”問者曰：“以子之道，移之官理，可乎？”駝曰：“我知種樹而已，官理，非吾業也。然吾居鄉，見長人者好煩其令，若甚憐焉，而卒以禍。旦暮吏來而呼曰：‘官命促爾耕，勖爾植，督爾獲，早缫而緒，早織而縷，字而幼孩，遂而雞豚。’鳴鼓而聚之，擊木而召之。吾小人辍飧饔以勞吏者，且不得暇，又何以蕃吾生而安吾性耶？故病且怠。若是，則與吾業者其亦有類乎？”問者曰：“嘻，不亦善夫！吾問養樹，得養人術。”傳其事以為官戒。
清代：
屈大均
橐驼生一女，不肯与之乳。羌儿谓橐驼，恩薄乃如许。女亦肉为鞍，女亦力如虎。重能驮帐房，可眠我妻女。屈足受重载，万斛如鸿羽。中国奇畜稀，肿背人争取。牝牡不用分，独峰亦爱汝。泉脉每能知，跑地水如缕。青海热风来，先鸣报行旅。粪烟直上时，望似狼烟举。有时亦人立，两脚相支拒。夏至虽退毛，封牛谁敢侮。橐驼且自欢，听我兜离语。我鼓大琵琶，一曲为而舞。橐驼知音声，湩流复如雨。饱饫橐驼儿，蹄峰免刀俎。
橐駝生一女，不肯與之乳。羌兒謂橐駝，恩薄乃如許。女亦肉為鞍，女亦力如虎。重能馱帳房，可眠我妻女。屈足受重載，萬斛如鴻羽。中國奇畜稀，腫背人争取。牝牡不用分，獨峰亦愛汝。泉脈每能知，跑地水如縷。青海熱風來，先鳴報行旅。糞煙直上時，望似狼煙舉。有時亦人立，兩腳相支拒。夏至雖退毛，封牛誰敢侮。橐駝且自歡，聽我兜離語。我鼓大琵琶，一曲為而舞。橐駝知音聲，湩流複如雨。飽饫橐駝兒，蹄峰免刀俎。
宋代：
梅尧臣
鸣驼出西域，衔尾自连连。汉驿凌云去，胡人踏雪牵。常时识风候，过碛辨沙泉。老觉肉封侧，犹蒙锦帕鲜。
鳴駝出西域，銜尾自連連。漢驿淩雲去，胡人踏雪牽。常時識風候，過碛辨沙泉。老覺肉封側，猶蒙錦帕鮮。
清代：
弘历
种繁鄯善多封牛，食少任重其性柔。畜中良产内地鲜，谬称马状羊为头。塞程橐载无过此，色有苍白或黄紫。而今市贩亦知用，铃声替戾行连尾。?鸣嗜柳不肯前，长绳穿鼻骑以牵。征囊百务一身具，蹄胝背肿谁则怜。鹅颈低昂过碛川，图展塞景胡瑰传。避风跑泉语乃诞，少见多怪理实然。
種繁鄯善多封牛，食少任重其性柔。畜中良産内地鮮，謬稱馬狀羊為頭。塞程橐載無過此，色有蒼白或黃紫。而今市販亦知用，鈴聲替戾行連尾。?鳴嗜柳不肯前，長繩穿鼻騎以牽。征囊百務一身具，蹄胝背腫誰則憐。鵝頸低昂過碛川，圖展塞景胡瑰傳。避風跑泉語乃誕，少見多怪理實然。