首页 > 诗文 > 姚系的诗 > 杂曲歌辞·古离别

杂曲歌辞·古离别

[唐代]:姚系

拼 译 繁 原
行路难 离别浣溪沙 离别 离别蝶恋花 
诗文中出现的词语含义
凉风:凉风liángfēng清凉的风凉风掠面
袅袅:(形)①形容烟缭绕上升:炊烟~。②细长柔软的东西随风摆动或女子体态轻盈:垂柳~|~婷婷。③形容声音婉转,悠扬不绝:余音~。
露重高楼:高层的住宅大楼或办公大楼。
行人:(名)在路上走的人。
不知:不知道、不明白。
轻寒洞户

杂曲歌辞·古离别鉴赏

古离别

凉风已袅袅,露重木兰枝。
独上高楼望,行人远不知。
轻寒入洞户,明月满秋池。
燕去鸿方至,年年是别离。

中文译文:
凉风已经轻柔袅袅,露水沉重湿润了木兰树枝。
我独自登上高楼眺望,行人在远方并不知晓。
微微的寒意渗入室内,明月照满秋水池塘。
燕子已经飞走,大雁正在飞来,一年又一年都充满了离别的情感。

诗意:
这首诗倾诉了离别的苦涩情感。诗人描绘了秋天凉风和露水滋润着木兰树的情景,隐喻着离别的凄凉。他独自登上高楼,俯瞰远方,却无法让行人知道他内心的离别之痛。轻微的寒意渗入洞户,秋池映照着明月,暗示了孤寂的感觉。诗的最后,燕子飞走,大雁飞来,象征着别离的循环,每年都有离别的情感再次发生。

赏析:
这首诗虽然简短,但饱含了浓厚的离别之情,并且展示了旷达而深沉的诗人情感。通过描绘自然景物和季节变化,以及人们的行动和动物的迁徙,诗人将个人的别离与自然万物的规律相结合,展现出流转不息的人生离合。整首诗构思巧妙,表达深刻,让读者感受到离别的苦涩和无奈,同时也启示了人生的无常和变化。

姚系简介

唐代·姚系的简介

唐代河中人。诗人。姚系为大唐贤相梁国文贞公姚崇的曾孙。其家族陕郡姚氏已成为当时很有名望的郡族,地位极高,名重于时。姚系于贞元元年(785)登进士第。姚系一生与同时期的诗人韦应物交情颇深。他们一直相互交往,又经常结伴同游天下。姚系生性豪爽风流,尤喜饮酒题诗,常常聚集文雅好友一起讨论文学诗赋。姚系留传诗仅十首。

...〔 ► 姚系的诗(14篇)► 姚系的名句(187条) 〕

猜你喜欢

杂曲歌辞·古离别

唐代: 张彪

拼 译 繁 原
离别无远近,事欢情亦悲。不闻车轮声,后会将何时。去日忘寄书,来日乖前期。纵知明当还,一夕千万思。

杂曲歌辞·古离别

唐代: 孟郊

拼 译 繁 原
松山云缭绕,萍路水分离。云去有归日,水分无合时。春芳役双眼,春色柔四支。杨柳织别愁,千条万条丝。山川古今路,纵横无断绝。来往天地间,人皆有离别。行衣未束带,中肠已先结。不用看镜中,自知生白发。欲陈去留意,声向言前咽。愁结填心胸,茫茫若为说。荒郊烟莽苍,旷野风凄切。处处得相随,人那不如月。

杂曲歌辞·古离别

唐代: 韦庄

拼 译 繁 原
晴烟漠漠柳毵毵,不那离情酒半酣。更把马鞭云外指,断肠春色在江南。

杂曲歌辞·古离别

唐代: 赵微明

拼 译 繁 原
违别未几日,一日如三秋。犹疑望可见,日日上高楼。惟见分手处,白蘋满芳洲。寸心宁死别,不忍生离愁。

杂曲歌辞·古离别

唐代: 顾况

拼 译 繁 原
西江上,风动麻姑嫁时浪。西山为水水为尘,不是人间离别人。

杂曲歌辞·古离别

唐代: 姚系

拼 译 繁 原
凉风已袅袅,露重木兰枝。独上高楼望,行人远不知。轻寒入洞户,明月满秋池。燕去鸿方至,年年是别离。