首页 > 诗文 > 崔国辅的诗 > 相和歌辞·婕妤怨

相和歌辞·婕妤怨鉴赏

中文译文:《相和歌辞·婕妤怨》
内容:长信宫中的草,年复一年地在忧愁中生长。因为心碎而留下的珠履痕迹,让我无法踏上玉阶。

诗意:这首诗描绘了一位婕妤(妃嫔之一)深深地恋上了皇帝,但却无法与皇帝共度此生的苦涩心情。她身处长信宫中,每年都在忧愁中度过,心碎之痛让她无法再向前行进。

赏析:这首诗尽管只有四行,但通过简短的语言却传达了深沉的思念之情。诗人通过描写长信宫中的草年复一年地生长,表达了婕妤长久以来的孤独与忧伤。其余两句中,珠履的意象象征着婕妤曾经留下的痕迹,是她与皇帝之间的情感牵绊。而无法踏上玉阶的描述,则暗示着她无法与皇帝有进一步的接触和交流。整首诗抒发了婕妤怀抱深深恋情而无法得到满足的痛苦与无奈,给人一种悲凉、忧伤的感觉。

崔国辅简介

唐代·崔国辅的简介

崔国辅

崔国辅,唐代诗人。吴郡(今苏州)人,一说山阴(今浙江绍兴)人。开元十四年(726)登进士第,历官山阴尉、许昌令、集贤院直学士、礼部员外郎等职。天宝十一载(752),因受王鉷案牵连被贬为竟陵司马。与陆鸿渐交往,品茶评水,一时传为佳话。事迹散见《新唐书·艺文志四》、《唐诗纪事》卷一五、《唐才子传》卷二。国辅诗以五绝著称,深得南朝乐府民歌遗意。殷璠《河岳英灵集》云:“国辅诗婉娈清楚,深宜讽味。乐府数章,古人不及也。”原集至宋代已佚。

...〔 ► 崔国辅的诗(72篇)► 崔国辅的名句(544条) 〕

猜你喜欢

相和歌辞·婕妤怨

唐代: 刘方平

拼 译 繁 原
夕殿别君王,宫深月似霜。人愁在长信,萤出向昭阳。露裛红兰死,秋凋碧树伤。惟当合欢扇,从此箧中藏。

相和歌辞·婕妤怨

唐代: 崔国辅

拼 译 繁 原
长信宫中草,年年愁处生。故侵珠履迹,不使玉阶行。

相和歌辞·婕妤怨

唐代: 王沈

拼 译 繁 原
长信梨花暗欲栖,应门上籥草萋萋。春风吹花乱扑户,班倢车声不至啼。

相和歌辞·婕妤怨

唐代: 王沈

拼 译 繁 原
君恩不可见,妾岂如秋扇。秋扇尚有时,妾身永微贱。莫言朝花不复落,娇容几夺昭阳殿。

相和歌辞·婕妤怨

唐代: 王沈

拼 译 繁 原
由来咏团扇,今与值秋风。事逐时皆往,恩无日再中。早鸿闻上苑,寒露下深宫。颜色年年谢,相如赋岂工。

相和歌辞·婕妤怨

唐代: 崔湜

拼 译 繁 原
不分君恩断,新妆视镜中。容华尚春日,娇爱已秋风。枕席临窗晓,帏屏向月空。年年后庭树,荣落在深宫。