首页 > 诗文 > 于濆的诗 > 横吹曲辞·陇头水

横吹曲辞·陇头水

[唐代]:于濆

拼 译 繁 原
宋词三百首 婉约 少女 
诗文中出现的词语含义
借问:1.询问,打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句,下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情,请问。4.过问。
终年:(副)一年到头:~不见阳光。②(名)指人去世时的年龄:~七十岁。
深疑征人泪上山:1.到山上去;到山区去2.指到山里打游击。3.指蚕上蔟
不能:1.不可能;不能够。2.〈方〉不允许,不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。
长波流入

横吹曲辞·陇头水鉴赏

诗词《横吹曲辞·陇头水》是唐代诗人于濆创作的一首诗,下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
借问陇头水,终年恨何事。
深疑呜咽声,中有征人泪。
昨日山上行,到天亮却难入眠。
何处可以接长波,东流入清渭。

诗意:
诗人借问陇头的水,思考了整整一年恼怒的原因。深深地疑惑,伴着呜咽的声音,其中蕴藏着征人的泪水。昨天上山行走,到了天亮却无法入眠。诗人想知道在哪个地方可以汇接长长的江河,东流入清澈的渭河。

赏析:
这首诗以写景的方式抒发了诗人内心的情感。诗中描述了诗人对陇头水及其背后的寓意的思考和质问。陇头水作为诗人眼前的景色,也成为了他思考的对象。诗人深思熟虑地问陇头水终年恼怒的原因,并用呜咽的声音来隐喻沉重的愤怒和悲伤。诗人把征人的泪水和呜咽声联系在一起,暗示征战沙场的士兵们所受到的痛苦与辛酸。诗人借自然景观将军民情感融于诗中,表达了对战争带来的痛苦和无奈的思考。在诗的最后,诗人用东流入清渭的意象,希望能在波涛汹涌的大江中找到一个安全的出口,疏泄内心对战争的怨愤之情。

这首诗词以简约而富有力度的笔触,描绘了战争所带来的痛苦和无奈,表现了诗人对战争的思考和呼吁。诗词中的山水景色与人情味相融合,给人以深思和启示。

于濆简介

唐代·于濆的简介

于濆

于濆,字子漪,自号逸诗,晚唐诗人,里居及生卒年均不详,约唐僖宗乾符初(约876年前后)在世。咸通二年(681年)举进士及第,仕终泗州判官。濆患当时诗人拘束声律而入轻浮,故作古风三十篇,以矫弊俗,自号逸诗,有《于濆诗集》、《新唐书艺文志》传于世。

...〔 ► 于濆的诗(55篇)► 于濆的名句(717条) 〕

猜你喜欢

横吹曲辞·陇头水

唐代: 杨师道

拼 译 繁 原
陇头秋月明,陇水带关城。笳添离别曲,风送断肠声。映雪峰犹暗,乘冰马屡惊。雾中寒雁至,沙上转蓬轻。天山传羽檄,汉地急征兵。阵开都护道,剑聚伏波营。于兹觉无度,方共濯胡缨。

横吹曲辞·陇头水

唐代: 卢照邻

拼 译 繁 原
陇坂高无极,征人一望乡。关河别去水,沙塞断归肠。马系千年树,旌悬九月霜。从来共呜咽,皆是为勤王。

横吹曲辞·陇头水

唐代: 罗隐

拼 译 繁 原
借问陇头水,年年恨何事。全疑呜咽声,中有征人泪。自古无长策,况我非深智。何计谢潺湲,一宵空不寐。

横吹曲辞·陇头水

唐代: 鲍溶

拼 译 繁 原
陇头水,千古不堪闻。生归苏属国,死别李将军。细响风凋草,清哀雁落云。

横吹曲辞·陇头水

唐代: 于濆

拼 译 繁 原
借问陇头水,终年恨何事。深疑呜咽声,中有征人泪。昨日上山下,达曙不能寐。何处接长波,东流入清渭。

横吹曲辞·陇头水

唐代: 王建

拼 译 繁 原
陇水何年陇头别,不在山中亦呜咽。征人塞耳马不行,未到陇头闻水声。谓是西流入蒲海,还闻北海绕龙城。陇东陇西多屈曲,野麋饮水长簇簇。胡兵夜回水傍住,忆著来时磨剑处。向前无井复无泉,放马回看陇头树。