近现代：
严复
投老还乡卧小楼，身随残梦两悠悠。病瘥稍喜安眠食，语少从教减献酬。壮志销沉看剑鼻，老怀回复忆壶头。遗踪处处成枨触，依旧城南水乱流。
投老還鄉卧小樓，身随殘夢兩悠悠。病瘥稍喜安眠食，語少從教減獻酬。壯志銷沉看劍鼻，老懷回複憶壺頭。遺蹤處處成枨觸，依舊城南水亂流。
明代：
王绂
卧病得休暇，提撕百念非。任真招物议，随俗与心违。露草乱虫响，云霄一鹤飞。君恩知未报，何敢道思归。
卧病得休暇，提撕百念非。任真招物議，随俗與心違。露草亂蟲響，雲霄一鶴飛。君恩知未報，何敢道思歸。
明代：
王绅
徜徉衡门里，积疢颇以安。药石有时亲，尘俗不我干。虽忻神虑得，且畏时序迁。扶惫挟黄卷，幸见孔与颜。沉吟北窗下，高睨太古前。旷怀隘宇宙，浩气凌云烟。何以解蕴抱，奈此酒量悭。持觞纵不饮，对之亦陶然。
徜徉衡門裡，積疢頗以安。藥石有時親，塵俗不我幹。雖忻神慮得，且畏時序遷。扶憊挾黃卷，幸見孔與顔。沉吟北窗下，高睨太古前。曠懷隘宇宙，浩氣淩雲煙。何以解蘊抱，奈此酒量悭。持觞縱不飲，對之亦陶然。
明代：
王绅
负痾己逾月，今晨觉少康。稍兴临古镜，颓颜忽半苍。灼彼东篱菊，依依傲寒霜。虽然质柔弱，晚节犹含芳。此身胡不如，抚己成慨慷。人生匪金石，盛衰固其常。但得保其真，荣悴非所伤。炉烟飏微熏，檐花散馀馥。身閒心自清，病可神始足。矫首对金门，怡情陶玉烛。
負痾己逾月，今晨覺少康。稍興臨古鏡，頹顔忽半蒼。灼彼東籬菊，依依傲寒霜。雖然質柔弱，晚節猶含芳。此身胡不如，撫己成慨慷。人生匪金石，盛衰固其常。但得保其真，榮悴非所傷。爐煙飏微熏，檐花散馀馥。身閒心自清，病可神始足。矯首對金門，怡情陶玉燭。
明代：
王绅
去古日己远，淳风日以漓。人情善诞幻，去就浮云驰。彼欲憸险子，出没神鬼奇。炎凉随势附，朱粉从心施。一朝冥机至，反成拙与痴。于皇赋明命，顾諟常在斯。不闻圣有训，居易以俟之。慇勤谢天君，为我慎操持。
去古日己遠，淳風日以漓。人情善誕幻，去就浮雲馳。彼欲憸險子，出沒神鬼奇。炎涼随勢附，朱粉從心施。一朝冥機至，反成拙與癡。于皇賦明命，顧諟常在斯。不聞聖有訓，居易以俟之。慇勤謝天君，為我慎操持。
清代：
史筠
病为愁侵无计舒，那堪一卧两旬馀。自来自去窗前月，相近相亲架上书。奢望肯随梅冷淡，病躯却似竹空虚。倩人扶起临青镜，旧日形容竟不如。
病為愁侵無計舒，那堪一卧兩旬馀。自來自去窗前月，相近相親架上書。奢望肯随梅冷淡，病軀卻似竹空虛。倩人扶起臨青鏡，舊日形容竟不如。