明代：
胡奎
征夫去时着伫葛，征夫未回天雨雪。夜呵刀尺制寒衣，儿小却倩人封题。上有泪痕不教洗，征夫见时认针指。殷勤着向边城里，莫遣寒风吹腠理。江南江北一水间，古人万里戌玉关。
征夫去時着伫葛，征夫未回天雨雪。夜呵刀尺制寒衣，兒小卻倩人封題。上有淚痕不教洗，征夫見時認針指。殷勤着向邊城裡，莫遣寒風吹腠理。江南江北一水間，古人萬裡戌玉關。
清代：
郭开泰
商飙落叶如飞燕，寒衣处处催针线。征夫一去未曾还，十载相思不相见。相见家乡讵有期，旧衣寄尽寄新衣。织成窗外三更月，缝就镫前半晓鸡。忆昔裁衣手腕轻，算来宽窄能相称。悠悠离别已多年，心意商量愁未定。定识腰肢旧日非，剪来那得更宽围。试把妾身还自约，嫁衣宽尽不相依。再四丁宁寄徒侣，愿见儿夫亲付与。泪痕滴上半成殷，到日开时应认取。吁嗟乎！王家多难为前驱，休说封侯志尚虚。又恐思家徒乱意，衣间不付一封书。
商飙落葉如飛燕，寒衣處處催針線。征夫一去未曾還，十載相思不相見。相見家鄉讵有期，舊衣寄盡寄新衣。織成窗外三更月，縫就镫前半曉雞。憶昔裁衣手腕輕，算來寬窄能相稱。悠悠離别已多年，心意商量愁未定。定識腰肢舊日非，剪來那得更寬圍。試把妾身還自約，嫁衣寬盡不相依。再四丁甯寄徒侶，願見兒夫親付與。淚痕滴上半成殷，到日開時應認取。籲嗟乎！王家多難為前驅，休說封侯志尚虛。又恐思家徒亂意，衣間不付一封書。
元代：
郑允端
男儿远向交河道，铁马金戈事征讨。边头八月霜风寒，欲寄戎衣须趁早。急杵清砧捣夜深，玉纤铜斗熨帖平。裁缝制就衣袄裙，千针万线始得成。封裹重重寄边使，为语夫君奋忠义。好将功业立边陲，要使声名垂史记。
男兒遠向交河道，鐵馬金戈事征讨。邊頭八月霜風寒，欲寄戎衣須趁早。急杵清砧搗夜深，玉纖銅鬥熨帖平。裁縫制就衣襖裙，千針萬線始得成。封裹重重寄邊使，為語夫君奮忠義。好将功業立邊陲，要使聲名垂史記。
明代：
徐熥
流黄机上鸳鸯锦，明灭疏灯照孤枕。空闺冷月自娟娟，绝塞金风何凛凛。起视明河漏已残，沙场遥望路漫漫。罗帏锦帐人何在，毳幕毡裘地更寒。手剔残灯取刀尺，制得征衣寄征客。去年寄去无回音，此日无由识宽窄。宽窄如今未可知，几回欲剪又迟疑。金刀未下肠先断，弱线初缝泪自垂。泪垂点点俱成血，污在征衣不能灭。殷勤为拭衣上痕，恐令孤客添愁绝。掩泪裁衣远寄将，妾身不及此衣裳。衣裳犹得亲君体，贱妾空居天一方。
流黃機上鴛鴦錦，明滅疏燈照孤枕。空閨冷月自娟娟，絕塞金風何凜凜。起視明河漏已殘，沙場遙望路漫漫。羅帏錦帳人何在，毳幕氈裘地更寒。手剔殘燈取刀尺，制得征衣寄征客。去年寄去無回音，此日無由識寬窄。寬窄如今未可知，幾回欲剪又遲疑。金刀未下腸先斷，弱線初縫淚自垂。淚垂點點俱成血，污在征衣不能滅。殷勤為拭衣上痕，恐令孤客添愁絕。掩淚裁衣遠寄将，妾身不及此衣裳。衣裳猶得親君體，賤妾空居天一方。
