首页 > 诗文 > 周邦彦的诗 > 玉团儿

玉团儿

[宋代]:周邦彦

拼 译 繁 原
玉团儿 
诗文中出现的词语含义
艳态无限:(形)没有穷尽;没有限量:前途~光明。[近]无穷。[反]有限。
乍醉不足:(动)不值得:~挂齿|~为怪。②(形)不充足;不够:~之处|先天~。

玉团儿鉴赏

《玉团儿》是一首宋代诗词,作者是周邦彦。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
妍姿艳态腰如束。
笑无限、桃粗杏俗。
玉体横陈,云鬟斜坠,春睡还熟。
夕阳斗转阑干曲。
乍醉起、余霞衫肉。
搦粉搓酥,剪云裁雾,比并不足。

诗意和赏析:
《玉团儿》是一首描写女性美丽动人的诗词。诗中通过对女子的形象描写,展现了她的婀娜多姿和宛如玉雕的美态。

首句"妍姿艳态腰如束",表达了女子姿态婀娜,腰身修长,宛如束缚一般美丽迷人。接着描述她的笑容无边无际,不受拘束,像桃子和杏子一样的纯真和俗世间的普通事物。

下一句"玉体横陈,云鬟斜坠,春睡还熟",通过描写女子的身体和发髻,展现出她的美如玉般光滑细腻,并且发髻斜垂,宛如云彩飘落。她仿佛还在沉睡的春天中,保持着甜美的睡姿。

接下来的"夕阳斗转阑干曲",表达了夕阳西下的景象,即日落之时,太阳转过斗杓(古代计时器),照在屋檐上。这种景象象征着时光的流转和逝去,也暗示着女子的美丽如同夕阳一般短暂而珍贵。

"乍醉起、余霞衫肉"一句中,描绘了女子若醉若醒的状态,仿佛从沉睡中醒来。她穿着如余晖般的红霞色衣裳,衬托出她肌肤的娇嫩。

最后一句"搦粉搓酥,剪云裁雾,比并不足",通过描述女子化妆的场景,表达了她精心打扮的美丽。她搦取粉末,揉搓香软,剪裁云雾般的轻纱,但她的美丽却无法与这些事物相比拟。

整首诗词以细腻的描写表现了女子的美丽和婀娜多姿。通过对细节的描绘,展示了女子的柔美、纯真和独特之处。这首诗词以其精致的艺术语言和形象生动的描写,表达了对女性美的赞美和讴歌。

周邦彦简介

宋代·周邦彦的简介

周邦彦

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

...〔 ► 周邦彦的诗(491篇)► 周邦彦的名句(7174条) 〕

猜你喜欢

玉团儿

清代: 黄蓼鸿

拼 译 繁 原
满眼繁华莺语巧。柳丝垂、春光正好。蝶妒妖花,蜂钻劲竹,东风含笑。幽香百种枝头缀,更堪怜、舞红堆翠。芳草池边,晚霞楼上,令人心醉。

玉团儿

近现代: 周岸登

拼 译 繁 原
客衣不耐吴棉薄。雁声远、鹃声又恶。柳拜楼心,花底帘额,寻梦无着。饶他足茧丝偏缚。醉醒半、随人惋愕。孔漏虫天,年穷鹤语,愁款觥酌。

玉团儿

宋代: 周邦彦

拼 译 繁 原
铅华淡伫新妆束。好风韵、天然异俗。彼此知名,虽然初见,情分先熟。炉烟淡淡云屏曲。睡半醒、生香透肉。赖得相逢,若还虚过,生世不足。

玉团儿

清代: 董元恺

拼 译 繁 原
深闺驯绕闲时节,卧花茵,香团白雪,爪住湘裙,回身欲捕,绣成双蝶。春来更惹人怜惜,怪无端、鱼羹虚设。暗响金铃,乱翻鸳瓦,把人抛撒。

玉团儿

宋代: 仲并

拼 译 繁 原
豆蔻梢头春正早。敛修眉、未经重扫。湖山清远,几年牢落,风韵初好。慢绾垂螺最娇小。是谁家、舞腰袅袅。而今莫谓,春归等闲,分付芳草。

玉团儿

宋代: 张镃

拼 译 繁 原
晓来一阵金风劣。把阆海、檀霞细屑。依就花儿,深藏叶底,不教人折。初开数朵谁知得。却又是、金风漏泄。吹起清芬,露成香露,月成香月。