病中

[宋代]:葛绍体

拼 译 繁 原
暗香 
诗文中出现的词语含义
病骨窗纱:安在窗户上的冷布、铁纱等。
晓来人语西风:从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
桂花:1.桂树所开的花。花朵小,呈白色或淡黄色。可供观赏及用为香料。2.木犀的别名。参见「木犀」条。

病中鉴赏

《病中》,葛绍体,宋代

病骨稜层阅岁华,
新凉还入旧窗纱。
晓来晚觉听人语,
一夜西风折桂花。

【译文】
病中的我,身体衰弱,经历岁月的变迁,
新的凉意穿过旧的窗纱。
清晨醒来,已是深夜才入睡,听到人们的声语,
一夜之间,西风吹折了桂花。

【诗意和赏析】
这首诗词《病中》描绘了作者在病榻上的景象和感受。诗人以病中之身,透过窗纱观赏着外面的岁月更迭。他感叹自己身体的衰弱,仿佛骨骼中的角角都感受到了岁月的沉淀。新凉透过旧窗纱的交错,暗示了时间的流转和事物的更迭,也暗示了生命的短暂和虚无。作者在病榻上,白天睡得晚,天亮时才刚刚入睡,因此听到了人们的声音。这种清晨的安静和人们的交谈,与作者病中的孤独形成鲜明的对比。而最后两句,“一夜西风折桂花”,既可以理解为桂花在寒风中凋零,也可以象征人生的短暂和无常。整首诗以简洁的语言,表达了作者在病榻上对生命的感慨和对时光流转的思考,带给读者一种深沉的触动。

这首诗词通过简练而富有意境的表达方式,展现了作者病中的心境和对生命的思考。通过描绘窗纱、凉意、声音和花朵的变幻,诗人巧妙地把病中的孤独、衰弱和时间的流逝融入其中,给人以深沉的感受。这首诗词以简短的篇幅表达了深邃的情感,让人在细腻的描绘中感受到生命的脆弱和无常,引发读者对生命和时光的思考。

葛绍体简介

宋代·葛绍体的简介

宋台州天台人,居黄岩,字元承。师事叶适。有《四书述》、《东山诗选》。

...〔 ► 葛绍体的诗(253篇)► 葛绍体的名句(2085条) 〕

猜你喜欢

病中

元代: 范梈

拼 译 繁 原
世故只如此,予生今若何?不忧新食少,但喜好诗多。野鹤来濠上,山猿落涧阿。平时朝夕者,经岁不吾过。

病中

宋代: 陆游

拼 译 繁 原
床席呻吟里,衡茅隐约中。空兴年往叹,未著日新功。世远言犹在,身危道岂穷。但能无愧怍,天地本来公。

病中

宋代: 陆游

拼 译 繁 原
一病二十日,直愁难自还。残书不成读,长昼只供闲。风舞迎霜叶,云昏欲雨山。临窗忽自笑,诗思又相关。

病中

宋代: 陆游

拼 译 繁 原
风雨暗江天,幽窗起复眠。忍穷安晚境,留病压灾年。客助修琴料,僧分买药钱。余生均逆旅,未死且陶然。

病中

近现代: 黄节

拼 译 繁 原
病怯奇寒起更慵,夜来风雪满吴淞。残炉烬落光初蜕,小阁窗疏冷未缝。百计安心殊亦误,有身为患适何从。萧条归梦催年事,卧听江船报晓钟。

病中

近现代: 黄节

拼 译 繁 原
过檐赫日昼如燔,睡转庭阴始一反。纵有诸人来问疾,毗耶居士已忘言。