首页 > 诗文 > 储光羲的诗 > 新丰主人

新丰主人

[唐代]:储光羲

拼 译 繁 原
怀人临江仙 女子 
诗文中出现的词语含义
主人:(名)①权力或财物的所有者:人民是国家的~。②接待宾客的人(跟“宾”“客”相对)。③旧时雇用仆役的人。
云散:像天上的云般四处分散。
月明东家:1.〈名〉受聘或雇佣用的人称他的主人,佃户称地主。2.〈名〉泛指住在东边的人家。
少女:未婚的少年女子。
秦筝忘却:(动)忘记:不能~的记忆。

新丰主人鉴赏

诗词《新丰主人》是储光羲所写,描述了新酒熟后主人欢迎旧客归来在旧堂宿泊的情景。新酒香气扑鼻,满酒杯上点缀着北砌花,满满一杯酒色泛出南轩竹的绿意。天高云散,秋月明亮。东家的少女解开秦筝弦,轻轻拨弄,酒醉之后忘记了巴陵道,仿佛置身于洛阳城中。

中文译文:
新丰主人新酒熟,旧客还归旧堂宿。
满酌香含北砌花,盈尊色泛南轩竹。
云散天高秋月明,东家少女解秦筝。
醉来忘却巴陵道,梦中疑是洛阳城。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个欢迎旧客归来的情景,通过对酒杯、花、竹、天空、乐器以及地名的描写,展现出主人热情好客和对旧友的重视之情。

主人以新酒来欢迎旧客,象征着友情的重要性,新酒的香气和色泽与花朵相映成趣,增添了节日的喜庆氛围。在这高天云散、秋月明亮的夜晚,主人的女儿弹奏着秦筝,使得整个氛围更加欢快。酒后,主人忘记了巴陵道,仿佛置身于洛阳城,暗示了主人情感的投入和家园的温馨。

整首诗意境明朗,情感真挚,通过诗人对细节的描绘,展示了友情和家庭的温暖,给人一种愉悦和放松的感觉。同时,也反映了唐代文人对于家园和友谊的重视,具有浓厚的人情味。

储光羲简介

唐代·储光羲的简介

储光羲

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。

...〔 ► 储光羲的诗(246篇)► 储光羲的名句(4967条) 〕

猜你喜欢

新丰主人

明代: 涂俊

拼 译 繁 原
客舍新丰往来熟,主人相留上房宿。门外人声杂暮鸦,尊中酒色浮春竹。邻家女儿爱月明,玉纤窗下理银筝。一曲《凉州》肠欲断,行人犹在武威城。

新丰主人

唐代: 储光羲

拼 译 繁 原
新丰主人新酒熟,旧客还归旧堂宿。满酌香含北砌花,盈尊色泛南轩竹。云散天高秋月明,东家少女解秦筝。醉来忘却巴陵道,梦中疑是洛阳城。

新丰主人

明代: 张元凯

拼 译 繁 原
新丰主人邯郸妇,依然卖酒三河口。芬芳芍药气如兰,潋滟葡萄绿于柳。东风日日飞轻尘,游子年年只问津。迟回立马门前客,曾是垆头醉卧人。

新丰主人

唐代: 钱起

拼 译 繁 原
明代少知己,夜光频暗投。迍邅终薄命,动息尽穷愁。自欲归飞鹢,当为不系舟。双垂素丝泪,几弊皂貂裘。暮鸟栖幽树,孤云出旧丘。蛩悲衣褐夕,雨暗转蓬秋。客里冯谖剑,歌中甯戚牛。主人能纵酒,一醉且忘忧。