首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔjìqì

投鼠忌器



投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由诗词吧提供。

相关成语


成语 解释
下气怡声 下气:态度恭顺:怡声:声音和悦。形容声音柔和,态度恭顺。
一代风流 风流:本指举止潇洒;富有才华。也泛指有功绩而富有文采。形容杰出的;为当时所景仰的人物。
荫子封妻 妻子得到封号,子孙获得世袭官爵。指建立功业,光耀门庭。
绝口不提 绝口:始终不开口;提:举出。指闭口不说话
涤瑕荡秽 涤:清除;瑕:玉上的斑点;荡:清除;秽:肮脏。指清除旧的恶习。
敢怒不敢言 敢:胆量大;言:说。内心愤怒但不敢说出来。
纷纷穰穰 纷纷:众多;穰穰:纷乱的样子。形容众多而杂乱的样子。
相去天渊 天渊:天与深渊。比喻二者相差太远,差别极大。
竹柏异心 比喻志向不合或表象不同。
视死如生 把死去看做活着一样。形容不怕死。同“视死若生”。
一佛升天,二佛出世 升天:死亡;出世:生。佛出生又死去。指活过来又死去。
一饭三吐哺 指一顿饭之间,三次停食,以接待宾客。比喻求贤殷切。
浪迹天涯 浪迹:到处流浪、漂泊;天涯:形容极远的地方。到处流浪;走遍天下。形容人生漂泊无定。
重珪叠组 指世代连续做官。
有眼无珠 珠:眼珠。长着眼睛没有眼珠。比喻没有识别人或事物的能力。
假人辞色 指好言好语、和颜悦色地待人。
陟岵瞻望 陟:登、升;岵:有草木的山。指久居在外的人想念父母。
持重待机 持重:小心谨慎。形容谨慎地等待时机。
坐享其功 见“坐享其成”。
荜露蓝蒌 筚路柴车,蓝缕破衣服。驾着柴车,穿着破衣去开辟山林。形容创业的艰辛
接人待物 指跟别人往来接触。
膏脣拭舌 润滑嘴唇﹐拭净舌头。意谓极力用话语打动人﹐多指谗毁。
原品休致 享有原来官职的品级而告老退休。
一呼而集 意思是呼唤一声,人们就聚集到一起。
龙隐弓坠 旧时比喻皇帝死。
借听于聋 借别人的耳朵去听。指按照别人的话行事。
华如桃李 形容容颜非常美丽。
重弹老调 又弹起陈旧的老调子。比喻把说过多次的理论、主张重新搬出来。也比喻把搁置很久的技艺重新做起来。