首页成语词典望尘莫及望尘莫及的意思
wàngchénmòjí

望尘莫及



望尘莫及

意思解释

基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。

详细解释

莫:不;及:赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。

闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所~。◎姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章

百科解释指望见走在前面的人带起的尘土而追赶不上。比喻远远落后。尘,尘土;莫,不;及,赶上。多用于表示对人钦佩的自谦语。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》:“复拜东海相,之官,道经荥阳,令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候。咨不为留,暠送至亭次,望尘不及。”

例子闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。(姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章)


基础信息

拼音wàng chén mò jí

注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

繁体朢塵莫及

正音“莫”,不能读作“mù”。

感情望尘莫及是贬义词。

用法连动式;作谓语;含贬义。

辨形“及”,不能写作“急”。

辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见;但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后;“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。

歇后语驴子跟马跑

谜语思凡;徒步追汽车

近义词不可企及、瞠乎其后

反义词后来居上

英语too far behind to catch up

俄语недоступный(не угнаться)

日语遠(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ

德语in etwas sehr zurück sein(mit jm nicht gleichziehen)

法语se sentir incapable d'égaler qn.(avoir le sentiment de son infériorité)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由诗词吧提供。

相关成语


成语 解释
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
凤叹虎视 形容谈吐文雅,器宇轩昂。
不鸣则已,一鸣惊人 鸣;鸟叫。比喻平时没有突出的表现,一下子做出惊人的成绩。
对症下药 症:病症;下药:用药。医生针对病人的病情开方用药。比喻针对具体情况;采取具体有效措施。
千乘之国 拥有一千辆兵车的国家。春秋时指中等诸侯国。
贫不学俭,富不学奢 俭:节省;奢:奢侈。穷人不学也会节俭,富人不学也会奢侈。指人的思想受环境习惯的影响。
投鞭断流 《晋书·苻坚载记》:苻坚攻打东晋时骄傲地说,我的士兵把马鞭投到江里,都能把江水截断。比喻人马众多,兵力强大。
一声不吭 一句话也不说。
雨零星乱 同“雨零星散”。
事不关己,高高挂起 认为事情与己无关,把它搁在一边不管。
凿空立论 凿空:缺乏根据,牵强附会。比喻本来缺乏根据,却挖空心思穿凿附会地作出论断。
担雪填井 见“担雪塞井”。
美语甜言 说话像蜜糖一样甜。比喻为了骗人而说得动听的话
辛壬癸甲 用以指一心为公,置个人利益于不顾的精神。
柔心弱骨 形容性情柔和。
一閧而散 见“一哄而散”。
不可动摇 形容极其坚定、牢固。
目无下尘 下尘:下风,比喻地位低下的人。眼睛不往下看。形容态度高傲,看不起地位比自己低下的人。
鸡黍深盟 黍:黄米;鸡黍:指待客的饭菜;深盟:深厚的交往。形容朋友之间友谊深厚。
永世无穷 永世:永远。永远没有穷尽。
海涸石烂 犹海枯石烂。
东差西误 谓出现这样或那样的差池、错误。形容办事不得力。
掩耳蹙頞 蹙:皱起;頞:鼻梁。捂着耳朵,皱着鼻子。形容极其厌恶。
刻意为之 刻意:用尽心思;经营:计划管理。指用心筹画。
瑞雪飞舞 瑞:吉利的。适时的冬雪预示着来年是丰收之年。
凤舞龙盘 形容书法笔势优美飞动。
洞洞属属 恭敬谨慎貌。