背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
详细解释
背：离开；井：古制八家为井，引伸为乡里，家宅。离开家乡到外地。
～，卧雪眠霜。◎元·马致远《汉宫秋》第三折
百科解释背：离开；井：古制八家为井，引申为乡里，家宅。离开家乡到外地。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 毛举缕析(意思解释)
- 做贼心虚(意思解释)
- 奉命唯谨(意思解释)
- 统筹兼顾(意思解释)
- 抚今追昔(意思解释)
- 出自意外(意思解释)
- 蛇影杯弓(意思解释)
- 意急心忙(意思解释)
- 察己知人(意思解释)
- 重重叠叠(意思解释)
- 珍禽异兽(意思解释)
- 证龟成鳖(意思解释)
- 引吭悲歌(意思解释)
- 扭头别项(意思解释)
- 挟朋树党(意思解释)
- 翻山涉水(意思解释)
- 时清海宴(意思解释)
- 海沸河翻(意思解释)
- 剜肉做疮(意思解释)
- 镕今铸古(意思解释)
- 花街柳市(意思解释)
- 烦文缛礼(意思解释)
- 玉润冰清(意思解释)
- 复餗之患(意思解释)
- 二不棱登(意思解释)
- 踅门踅户(意思解释)
- 与时俱进(意思解释)
- 一把钥匙开一把锁(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由诗词吧提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 使心用腹 | 用心思，使坏心眼。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 鲜为人知 | 鲜：很少。很少被人知道。 |
| 骄兵之计 | 故意向敌军示弱，以助长其骄傲情绪，使其轻敌大意的计策。 |
| 大胆海口 | 胆：胆量；海口：说大话。大着胆子夸海口。 |
| 一不扭众 | 一个人难违反众人的意见。 |
| 忠孝节义 | 泛指封建统治者所提倡的道德准则。 |
| 休休有容 | 形容君子宽容而有气量。 |
| 言者无意，听者有心 | 说话的人不是有心的，听话的人却认真计较。 |
| 优游自在 | 悠闲舒适。 |
| 经营擘划 | 经营：筹划营谋；擘划：筹划，安排。指营谋筹划。 |
| 乖嘴蜜舌 | 形容口齿伶俐，惯于说讨好人的甜言蜜语。 |
| 胸有悬镜 | 指能洞察一切，犹如明镜在胸。 |
| 九五之尊 | 九五：指帝位。旧指帝王的尊位。 |
| 楚歌四合 | 比喻四面被围，陷入孤立危急的困境。 |
| 喉长气短 | 比喻事情麻烦、费劲。 |
| 分甘绝少 | 绝：拒绝，引伸为不享受；甘：好吃的。好吃的东西让给人家，不多的东西与人共享。形容自己刻苦，待人优厚。 |
| 枯枝再春 | 枯死的树木又恢复了生命力。比喻历经挫折又获得生机。 |
| 鳏寡惸独 | 同“鳏寡孤独”。惸，无兄弟。 |
| 鼎足而居 | 像鼎的三足分立那样。比喻三方面对立的局势。 |
| 挑三窝四 | 搬弄是非，挑拔离间。 |
| 抃风舞润 | 抃：鼓掌；润：雨水。如燕在风中飞翔，象商羊在雨中起舞。原指同类的事物相互感应。后比喻意气相合。 |
| 侍执巾节 | 拿着手巾、梳子伺候，形容妻妾服事夫君。 |
| 浮言虚论 | 浮言：没有事实根据的话。浮泛不切实际的言谈论调。 |
| 荒腔走板 | 戏曲的成语。演员唱曲音调不准。比喻说话离题或举动超出适当尺度。 |
| 緑林豪杰 | 同'緑林豪客'。 |
| 梅林止渴 | 犹言望梅止渴。 |