主页 > 名句 > 陈陶的名句 > 落日一挥手，金鹅云雨空。

落日一挥手，金鹅云雨空。

拼译繁原

luò rì yī huī shǒu ， jīn é yún yǔ kōng 。

高台赠君别，满握轩辕风。
落日一挥手，金鹅云雨空。
鳌洲石梁外，剑浦罗浮东。
兹兴不可接，翛翛烟际鸿。

诗句中出现的词语含义
挥手:1.以示告别。2.表示叫人走开。3.表示见面招呼。
落日:（名）夕阳：～余晖。
云雨:宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问，说楚怀王曾游高唐，梦与巫山神女相会，神女临去说自己“旦为朝云，暮为行雨”，后世因以指男女合欢（多见于旧小说）。

上一首：陈陶《蹄轮送客沟水东，月娥挥手崦嵫峰。》

下一首：皎然《皎然魏阙驰心日日，吴城挥手年年。》

落日一挥手，金鹅云雨空。的上一句是：高台赠君别，满握轩辕风。

落日一挥手，金鹅云雨空。的下一句是：鳌洲石梁外，剑浦罗浮东。

鉴赏

中文译文：送给沈次鲁南游（另一说卢堠石送给沈次鲁）

诗意：这首诗表达了诗人陈陶送别沈次鲁的情感。诗人身在高台上，握着轩辕风向次鲁告别。夕阳下，他挥手告别，但是只见金鹅在云雨之间飞行，空无一物。在鳌洲石梁和剑浦罗浮东，无法再与次鲁相聚了。烟云之间，只有烟际的鸿雁飞翔。

赏析：这首诗以简洁而意境深远的语言表达了作者的离别之情。描述了高台上送行的情景，以及在诗人眼中无法再次相聚的遗憾。烟云中的鸿雁飞翔，象征着诗人内心中繁复的思绪和情感。整首诗情感真挚、意境深远，给人以离别之情的触动。

陈陶简介

唐代·陈陶的简介

陈陶(约公元812—约885年)：字嵩伯，号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳，一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题，以及称建水(在今福建南平市东南，即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看，当是剑浦(今福建南平)人，而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安，善天文历象，尤工诗。举进士不第，遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时，隐居洪州西山(在今江西新建县西)，后不知所终。有诗十卷，已散佚，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。

...〔 ► 陈陶的诗(185篇)〕

落日一挥手，金鹅云雨空。

鉴赏

陈陶简介

猜你喜欢