主页 > 名句 > 何中太的名句 > 一峰环合柏苍苍,中有金仙古道场。

一峰环合柏苍苍,中有金仙古道场。

出自宋代:何中太的《留题延庆院》

拼 译 繁 原
yī fēng huán hé bǎi cāng cāng , zhōng yǒu jīn xiān gǔ dào chǎng 。

一峰环合柏苍苍,中有金仙古道场。
夜半雨声来枕上,顿令炎热变清凉。

诗句中出现的词语含义
苍苍:(形)①灰白色:两鬓~。②苍茫:郁郁~。③深青色:林海~。
一峰古道:1.传统的正道。2.古朴。3.古代学术、政治等的道理、方法。4.古旧的路径。5.戏台上通往后台的左右门。
道场:1.原指成佛之所。2.道教的道场3.佛教徒僧尼诵经超度亡人的法会。@@@@4.佛教徒。5.农村道场。6.专用的场所。
环合:围绕。包围。如环之相联。形容机件组合精密契合。

一峰环合柏苍苍,中有金仙古道场。的下一句是:夜半雨声来枕上,顿令炎热变清凉。

鉴赏

留题延庆院

一峰环合柏苍苍,
中有金仙古道场。
夜半雨声来枕上,
顿令炎热变清凉。

译文:

在延庆院留下题诗,

一座山峰环抱着苍翠的柏树,
其中有一个古老的道场,住着金仙。
夜半时分,雨声传进我的枕头,
顿时让炎热的夜晚变得清凉宜人。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个山中的景象,也反映了夜晚雨声的清凉和舒适感。诗人以简洁的语言,将景色和情感融合在一起,表达了对大自然的赞美和对宁静清凉的向往。

诗中的“一峰环合柏苍苍”描绘了一座山峰环绕着茂密的柏树,给人一种静谧而美丽的感觉。接着,诗人提到了一个“金仙古道场”,暗示了这个地方的神秘和宁静,也让人联想到道家修炼的场所。

诗的后两句“夜半雨声来枕上,顿令炎热变清凉”,通过雨声的描绘,传达了一个炎热夜晚突然变得凉爽的感觉。这里不仅仅是温度上的变化,更是一种心灵上的舒适和放松。诗人通过描写大自然的力量,表达了自己对宁静和平静的向往。

这首诗词以简洁明了的语言,描绘了一个自然景观和情感变化的过程,表达了对宁静和舒适的向往。它给人一种清新、宁静的感觉,让人感受到大自然的力量和美丽。

何中太简介

宋代·何中太的简介

何中太,高宗绍兴三十一年(一一六一)解知万州任后,曾途经金堂。事见民国《金堂县志》卷九。

...〔 ► 何中太的诗(1篇)〕

猜你喜欢