风暖橘洲香的上一句是:南塘新雨过
风暖橘洲香的下一句是:水长侵官路
鉴赏
南塘新雨过,
风暖橘洲香。
水长侵官路,
桥低碍野航。
竹棚人卖酒,
花笠妇移秧。
近日频来往,
春归有底忙。
诗意:这首诗描绘了一幅春天的南塘景象。南塘雨过后,阳光温暖,橘洲散发出香气。长时间的雨水使得官路被水所侵,桥也变得矮了,影响到了航船的通行。竹棚里的人们在卖酒、花笠戴在头上的妇女在移动秧苗。近来,是春天回归的时候,人们都很忙碌。
赏析:该诗描绘了一个生动的春天景象,用简洁而精准的语言描写了雨过后的暖风吹拂、橘洲的香气。通过描写水长侵官路、桥低碍野航的情形,展现了自然界的悠久变化。在竹棚上,人们忙着卖酒,花笠的妇女忙着移动秧苗,诗情显得生动活泼。最后两句表达了春归的喧闹场景和人们繁忙的景象,为整首诗画上了圆满的句点。
中文译文:
新雨过后的南塘,
暖风中弥漫着橘洲的香气。
长时间的降雨淹没了官路,
低矮的桥拦住了船只的行驶。
竹棚里的人们在卖酒,
头上戴着花板的妇女在移动秧苗。
近来忙着往返,
春天的归来让这里变得繁忙。
猜你喜欢
- 老来符竹疏新荣
- 全家移向山中祝
-
渐渐殷墟麦,离离周庙黍。
出自 近现代 林朝崧: 《效阮公咏怀三首(其二)》
-
烧香何济!月儿,你团圆呵,
出自 元代 王实甫: 《杂剧·崔莺莺待月西厢记·崔莺莺夜听琴(第二本)》
-
忽逢故人来,一道平生志。
出自 宋代 韩维: 《答曼叔客居见诒兼简里中诸君》
-
金织章身筐篚厚,石渠献纳愧疏侗。
出自 元代 周伯琦: 《诏篆西内宣文阁榜赐金织对衣二袭作》
- 买陂塘旋栽杨柳,清风静扫尘务。
-
色疑成鹁鸽,形肖刻麒麟。
出自 : 《咏炭》
-
召棠望吾乡,不作秦越异。
出自 宋代 陈造: 《邵伯阻风小泊赠送行诸公》
- 棹移菱叶乱,风静布帆轻。