要识仙霞五色丹，须还苔琐旧灵坛。

《题妙庭观》是一首宋代的诗词，作者是程秘。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
要识仙霞五色丹，
须还苔琐旧灵坛。
玉楼更疑群仙宿，
移向长虹卧处安。

诗意：
这首诗以描绘仙境为主题，表达了诗人对仙境的向往和追求。诗中描述了识别仙境的方法，即要认识到仙境中令人着迷的五彩仙霞，需要回到古老的灵坛，观察上面的苔藓和琐碎之物。诗人还表达了对仙境所在的玉楼的好奇，疑惑群仙是否在那里居住。最后，诗人希望自己能够移动到长虹所在的地方，以获得安宁和宁静。

赏析：
这首诗以清新、幽远的语言描绘了一个神秘而美丽的仙境。诗人通过描绘仙霞五彩丹和苔藓琐碎的灵坛，展示了仙境的神奇和细腻之处。同时，诗人对那里的群仙和玉楼的描绘增加了一种神秘感和吸引力。诗人的向往和追求在最后两句中得到了表达，他希望自己能够在长虹的彩虹之上找到安宁和宁静。

这首诗通过对仙境的描绘，引发了读者对美好和超越凡尘的向往。它展示了诗人对于超然世俗、追求美好境界的渴望，同时也包含了对于人生意义的思考。整体上，这首诗词以其幽美的意象和深远的主题，给人以思考和遐想的空间。