恨身翻不作车尘,万里得随君。
出自唐代:欧阳炯的《巫山一段云·春去秋来也》
hèn shēn fān bù zuò chē chén , wàn lǐ dé suí jūn 。
春去秋来也,愁心似醉醺。
去时邀约早回轮,及去又何曾。
歌扇花光黦,衣珠滴泪新。
恨身翻不作车尘,万里得随君。
恨身翻不作车尘,万里得随君。的上一句是:歌扇花光黦,衣珠滴泪新。
鉴赏
巫山一段云·春去秋来也翻译及注释
翻译
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
⑴何曾:何能,怎么能。
⑵黦(yuè):污迹。
⑶翻:反而。
欧阳炯简介
唐代·欧阳炯的简介
(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。
...〔 ► 欧阳炯的诗(58篇)〕猜你喜欢
-
为公歌此曲
出自 唐代 杜甫: 《上韦左相二十韵(见素)》
- 口不能言惟泪垂
- 天下撒来云母粉
- 供茶就用鹿衔花
- 感时念往谁不伤
-
君言去岁西湖雨,城外荷声到此楼。
出自 宋代 杨万里: 《正月二十四夜,朱师古少卿招饮小楼看灯二首》
-
裳衣既颠倒,车马亦虺隤。
出自 明代 王世贞: 《于役淄川途遇大雨有述》
-
遥闻杜宇啼清昼,不见金衣望翠华。
出自 : 《玉熙宫词》
-
幽栖终未果,即此寄欢娱。
出自 明代 陈亮: 《九月节后希石林公邀游西岩分得须字》
-
来何迟也,三爵梅花酒。
出自 清代 汪懋麟: 《点绛唇.王仔园斋中迟豹人甫草后至》