主页 > 名句 > 李自中的名句 > 占得南楼第一凉,焚香终日话苍茫。

占得南楼第一凉,焚香终日话苍茫。

出自宋代:李自中的《南昌楼赠符子威》

拼 译 繁 原
zhàn dé nán lóu dì yī liáng , fén xiāng zhōng rì huà cāng máng 。

占得南楼第一凉,焚香终日话苍茫。
客来酌酒烹茶外,杂采山花供药王。

诗句中出现的词语含义
苍茫:(形)空旷;迷茫;没有边际:暮色~。
焚香:1.烧香。2.点燃香支。
第一:(数)①排在最前面的:他考了~名。②比喻最重要。
终日:(副)整日;从早至晚:~奔波。
南楼:1.在南面的楼。2.古楼名。在湖北省鄂城县南。3.古楼名。在湖北省武汉市武昌黄鹤山顶。一名白云楼,4.古楼名。在湖南潭州(今长沙市)。5.古楼名。在湖北省江陵县东南。6.古楼名。在广西省宜山县南,
一凉

占得南楼第一凉,焚香终日话苍茫。的下一句是:客来酌酒烹茶外,杂采山花供药王。

鉴赏

南昌楼赠符子威

南楼宛如沁凉心,香烟冉冉拂苍茫。
宾客齐来共饮酒,山花杂采献药王。

中文译文:
南昌楼送给符子威

南楼凉爽如心之清凉,香烟飘渺,触摸苍茫。
宾客们齐聚一堂共饮美酒,采摘各种山花为献给药王。

诗意:
这首诗讲述的是作者将南昌楼赠送给符子威的情景。南楼清凉宜人,宛如心灵的净土。作者焚香倾诉了对苍茫宇宙的思考与感慨。而来访的宾客们一同品酒,煮茶,让大家分享这片苍茫的自然之美。为了表达对接受人身体健康的美好祝愿,作者亲自采集各种山花,作为献给符子威的礼物。

赏析:
这首诗通过描绘南楼的清凉景色与焚香唤起的思考,展示了作者对苍茫宇宙的无限敬畏与追寻。宾客齐集于此,表达了诗人对友情和人际交往的重视。而在送礼物中,作者不仅表达了对符子威身体健康的祝愿,也展示了对大自然的敬仰与热爱。整首诗写意深远,既体现了人与自然的和谐与共融,又展示了人际关系的美好与珍贵。

李自中简介

宋代·李自中的简介

李自中,字文仲,南城(今属江西)人。宁宗嘉定间曾极贬道州,有诗送行。有《秋崖吟稿》,已佚。事见《江西诗徵》卷二二。今录诗七首。

...〔 ► 李自中的诗(7篇)〕

猜你喜欢