心近人遐长作恶，离多合少可无书。

《武冈李簿回多问萧判官东夫》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
客人从遥远的地方来到这里，相逢之喜让我问你近况如何。
我们各自分开，马头朝不同的方向，湘水曾经烹煮过鲤鱼。
心灵靠近而人却远离，离别多而相聚少，无法书写。
得知你平安无事，我感到稍有安慰，敢问韦郎的行踪是否疏远。

诗意：
这首诗词描绘了作者与一位名叫萧判官东夫的朋友相逢的情景。诗中表达了作者对友人的关心和思念之情，同时也抒发了对离别和相聚的感慨。作者希望得知朋友的近况，同时也表达了对朋友行踪疏远的担忧。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感。通过客人从远方来到的情景，诗人展现了对友人的喜悦和关切之情。诗中的橘洲和湘水是地名，通过描绘马头朝不同方向和湘水烹鱼的情景，诗人巧妙地表达了离别和相聚的复杂情感。诗的最后两句表达了作者对友人行踪疏远的担忧，同时也表达了对友人平安的祝福。整首诗词情感真挚，意境深远，展现了作者对友情的珍视和思念之情。