主页 > 名句 > 杨维桢的名句 > 勾吴水为国,桑田水相争。

勾吴水为国,桑田水相争。

出自明代:杨维桢的《送赵季文都水书吏考满诗》

拼 译 繁 原
gōu wú shuǐ wèi guó , sāng tián shuǐ xiàng zhēng 。

勾吴水为国,桑田水相争。
水大连陂湖,水小吞泖泾。
高庐或凡垫,下土孰容耕?吴荫罹患久,都水置司平。
治水亦多术,害■利始兴。
侃侃赵公子,为吏有能声。
弃流截高岸,芜塞开通塍。
都府资治画,课最上农乡。
迁官到州县,穑事语田更。
推此泽物志,圣化相流行。

诗句中出现的词语含义
桑田:1.栽植桑树和农作物的田地。《诗·鄘风·定之方中》:“星言夙驾,説于桑田。”2.也专指植桑树的田地。唐韦应物《听莺曲》诗:“伯劳飞过声跼促,戴胜下时桑田緑。”《二十年目睹之怪现状》第七八回:“过了半年光景,他忽然有事要到肇庆去巡閲,他便説出来要顺便踏勘桑田。这个风声传了出去,吓得那些承办蚕桑的乡绅,屎屁直流!”3.比喻世事变迁。明杨珽《龙膏记·游仙》:“看人间几变桑田,忙提觉柱下仙官,早唤醒绣户嬋娟,休恋着舞镜飞鸞。”清吴伟业《海户曲》:“遂使相如夸陆海,肯教王母笑桑田。”参见“桑田沧海”。4.地名。春秋时虢国属地,约于今河南省阌乡县东北。。虢地。《左传·僖公二年》:“虢公败戎於桑田。”杨伯峻注:“桑田即今河南省灵宝县之稠桑驛。”
相争:彼此争夺;争斗。

勾吴水为国,桑田水相争。的下一句是:水大连陂湖,水小吞泖泾。

鉴赏

《送赵季文都水书吏考满诗》是元代杨维桢创作的一首诗词。这首诗词描绘了送赵季文都水书吏考满的情景,并以治水之功为主题,表达了对赵季文勤奋工作和治水技术的赞美。

诗词的中文译文如下:

勾吴水为国,桑田水相争。
水大连陂湖,水小吞泖泾。
高庐或凡垫,下土孰容耕?
吴荫罹患久,都水置司平。
治水亦多术,害■利始兴。
侃侃赵公子,为吏有能声。
弃流截高岸,芜塞开通塍。
都府资治画,课最上农乡。
迁官到州县,穑事语田更。
推此泽物志,圣化相流行。

这首诗词通过描绘吴水与桑田水相争的景象,表达了治理水患的重要性。诗人提到水大连陂湖、水小吞泖泾,形容了水势的浩大与狂猛。他进一步探讨了治理水患的技术问题,问高庐与凡垫,下土孰容耕,意味着水患对农田的破坏,以及治理水患的困难。

诗人赞扬了赵季文作为都水书吏的能力和声望,称赞他勇敢地截断高岸的水流,开通了堵塞的水渠。他提到都府资治画,课最上农乡,赞赏了赵季文在治水方面的贡献,使都府的农田得以良好的灌溉。最后,诗人认为推广这种治水技术,可以使更多的地方受益,实现圣化相流行。

整首诗词以治水为主题,通过描绘水患的严重性以及治水技术的重要性,表达了对治水工作的赞美和希望。诗词运用了对比、形象的描写,以及对赵季文的赞扬,展现了作者对治水事业的关注和推崇之情。

杨维桢简介

明代·杨维桢的简介

杨维桢

文学家、书画家和戏曲家。又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世

...〔 ► 杨维桢的诗(926篇)〕

猜你喜欢