江路转凄清的上一句是:暮云含雨意
江路转凄清的下一句是:夜泊扁舟处
鉴赏
《江行》
暮云含雨意,
江路转凄清。
夜泊扁舟处,
时闻孤雁声。
莫愁秋欲老,
只是客关情。
不信他乡恨,
吟边分外生。
中文译文:
晚云蓄满了雨水的心思,
江路转变得萧条清凉。
夜晚停靠在扁舟的地方,
不时能听到孤雁的鸣叫声。
不要担忧秋天即将衰老,
这只是游子离乡的情怀。
不要相信在他乡的痛苦,
吟唱诗歌在边疆更加激发生动。
诗意:
这首诗描绘了一个游子在江边夜晚停泊的场景。暮色中,晚云蓄满了雨水,给人以忧伤的感觉。江路弯曲而凄清,暗示着游子离乡的孤独与艰辛。夜晚停泊的扁舟上,孤雁的鸣叫声回荡在空旷的江面上,使游子更加思念故乡。然而,诗人劝导游子不要愁怀秋天的老去,因为这种愁怀只是游子离乡的情感。诗人还告诉游子,不要相信在他乡的痛苦,他应该用吟唱诗歌的方式来发泄内心的不安与情感。
赏析:
《江行》用简练的语言表达了游子离乡的情感和对故乡的思念。通过描绘暮色中的云雨、江路的凄凉和夜晚的孤雁鸣叫声,强调了游子在他乡的孤独与无奈,又在诗末激励游子要通过吟唱诗歌来宣泄内心的情感。整首诗以简约的语言传递了深刻的思考和感慨,给人以深远而动人的意境。
猜你喜欢
-
此际夜如何
出自 宋代 洪适: 《满江红(黄堂席上答太守)》
-
礼毕祀先
出自 两汉 佚名: 《郊庙歌辞·善胜舞·禋顺》
- 珠成恐浪挥
- 前丰霳为击橐兮
- 自笑孤云未是闲
- 忍残花片了,拟放酒杯宽。
- 风雅既葳蕤,声名郁葱倩。
- 日日催花雨。
-
惟愿慈悲,和南摄受。
出自 两汉 荀彧: 《杂剧·龙济山野猿听经》
-
气增坐车热,旋换白鹿骑。
出自 宋代 张镃: 《简喻叔奇工部沈无隐寺簿》