野饭石泉清

拼译繁原

“野饭石泉清”出自唐代皇甫曾的《送陆鸿渐山人采茶回》，诗句共5个字，诗句拼音为：yě fàn shí quán qīng，诗句平仄：仄仄平平平。

千峰待逋客，香茗复丛生。
采摘知深处，烟霞羡独行。
幽期山寺远，野饭石泉清。
寂寂燃灯夜，相思一磬声。

诗句中出现的词语含义
逋客香茗丛生:（动）①（草木）聚集在一起生长：杂草～|荆棘～。②同时发生：百病～。
采摘:（动）摘取（花儿、果子等）。
烟霞:1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。
独行:1.独自走路：踽踽～。2.固执己意以行事。3.志节高尚，不随俗浮沉。
石泉:山石中的泉流。
寂寂:寂寂jìjì形容寂静。
燃灯相思:（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。
一磬声

上一首：窦冀《叶县公孙我何谓》

下一首：窦冀《粉壁长廊数十间》

野饭石泉清的上一句是：幽期山寺远

野饭石泉清的下一句是：寂寂燃灯夜

鉴赏

中文译文：
送陆鸿渐山人采茶回，
千峰等待着旅客，
茶树香气再次充盈，
采摘者知道深处。
烟霞缭绕，独行者羡慕，
在幽静的山寺相会，
享用野餐和清泉，
在寂静的夜晚点燃灯，
听到一声磬声，思念相依。

诗意：
这首诗词描述了一位旅行者去采茶的旅程。诗人描绘了千峰等待着旅客，茶树散发着香气的情景。采摘者深知茶树的深处，独行者则羡慕着烟霞缭绕的山寺。在山寺中，他们享用野餐和清泉，点燃灯火，听到一声磬声，思念相依。

赏析：
这首诗词的语言简洁明了，抒情自然。诗人通过描绘山寺中的采茶者、独行者和磬声，表达了对自然的热爱和对友谊的珍视。整首诗词气氛幽静，给人以深深的思考和感悟。

皇甫曾简介

唐代·皇甫曾的简介

皇甫曾（约公元七五六年前后在世）字孝常，润州丹阳人，皇甫冉之弟。生卒年均不详，约唐玄宗天宝末前后在世。天宝十二年（公元七五三年）杨儇榜进士，德宗贞元元年(785)卒。工诗，出王维之门，与兄名望相亚，高仲武称其诗“体制清洁，华不胜文”(《中兴间气集》卷下），时人以比张载、张协、景阳、孟阳。历官侍御史。后坐事贬舒州司马，移阳翟令。《全唐诗》存诗1卷，《全唐诗外编》补诗2首，《唐才子传》传于世。

...〔 ► 皇甫曾的诗(1篇)〕

野饭石泉清

鉴赏

皇甫曾简介

猜你喜欢