将归鉴赏
《将归》是当代作家钱钟书的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
将归远客已三年，
难学王尼到处便。
染血真忧成赤县，
返魂空与阙黄泉。
这位将要回归的远客已经离开了三年，
虽然努力学习，像王尼那样随便就能到达的地步却难以达成。
忧心忡忡，就像染上了鲜血的忧愁变成了成千上万的赤县（指战乱频发的地方），
他的灵魂回到了虚无缥缈的地方，与阙黄泉相伴。
蜉蝣身世桑田变，
蝼蚁朝廷槐国全。
闻道舆图新换稿，
向人青只旧时天。
蜉蝣一生经历了桑田的变迁，
蝼蚁在朝廷中，槐国已经完全改变。
听说舆图已经被重新绘制，
而对于人们来说，青春只是旧时的天堂。
这首诗词表达了将要回归的远客的内心纷扰和彷徨，他经历了战乱和社会的变迁，感叹自己的微小和无力，同时对过去的美好怀念。通过描绘富有象征意味的形象，如染血的忧愁、返魂的灵魂、蜉蝣和蝼蚁，诗人借以抒发了自己的情感和对时代变迁的感慨。整首诗词以简洁而深邃的语言，传达了一种对人生、社会和时光流转的思考和感慨，展现了诗人对人世间浮沉变幻的深刻洞察和独特的审美情趣。
猜你喜欢
将归
冽冽岁云暮，四时浸以驰。鸿雁背北风，音响一何悲。策杖发西澨，载过东城湄。城阙高峨峨，楼阁与云齐。中多富贵人，车马光纷披。冠盖缀缨緌，变化随当时。往来互驰突，道旁狭且危。执手与君友，毛发托相知。夙昔周道游，大义同箴规。浮云与飞鸟，惭愧相因依。岂不乐诡随，中心不可违。别君适南村，遵路独言归。行人去不息，川原纷委蛇。严霜摧高树，日气瘦且低。稚子出门望，相随入荆扉。桔槔中夜悬，冻绠惨无为。谢圃入其室，登床读我诗。我诗惨以激，我床坦以夷。譬彼江中流，白石无转移。寄谢四海人，劳劳将焉之。