首页 > 诗文 > 贺铸的诗 > 摊破浣溪沙

摊破浣溪沙

[宋代]:贺铸

拼 译 繁 原
浣溪沙 
诗文中出现的词语含义
藕叶清霜鸳鸯:动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭,雄者羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼之上部黄褐色,雌者全体苍褐色,栖息于池沼之上,雄曰鸳,雌曰鸯。也称为「匹禽」。
西风:从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
月明

摊破浣溪沙鉴赏

《摊破浣溪沙》是宋代诗人贺铸的作品。以下是诗词的中文译文:

湖上秋深藕叶黄,
Clear autumn on the lake, lotus leaves turn yellow;
清霜销瘦损垂杨。
Frosty air melts the willows, thin and weak.
洲嘴沙斜照暖,
The sandy spit is slanted in the warm light,
睡鸳鸯。
As mandarin ducks sleep.

红粉莲娃何处在,
Where are the beautiful lotus maidens?
西风不为管余香。
The west wind no longer carries their fragrance.
今夜月明闻水调,
On this moonlit night, I hear the sound of water,
断人肠。
Breaking my heart.

诗意和赏析:
《摊破浣溪沙》描绘了秋天湖畔的景色。诗人以凄美的笔触勾勒出湖上的秋天景色,藕叶变黄,清霜融化了瘦弱的垂柳。洲嘴沙滩斜照的阳光温暖宜人,睡着的鸳鸯在其中映衬着宁静。然而,红粉莲娃却不见了踪影,西风不再传来她们的芬芳。在这个月明的夜晚,诗人听到了水的声音,这声音却令人伤感,断绝了人的情思。

整首诗以秋天湖畔为背景,以寥寥数语勾勒出寂静而凄美的景象。藕叶黄、垂柳销瘦等描写手法,使得读者能够感受到秋天的凋零和寂寥。红粉莲娃的缺席,以及西风不再传来芳香的描述,表达了岁月的更迭和美好事物的消逝。在这样的背景之下,诗人借夜晚的月明和水声,以及“断人肠”的形容,进一步强调了人在岁月更迭中的无奈和心灵的伤感。

整首诗情感细腻而含蓄,通过对自然景色的描写,巧妙地表达了人生的离别和无常。读者在阅读时,会被诗中凄美的意境所打动,感受到岁月流转中的无常和人世间的离合悲欢。

贺铸简介

宋代·贺铸的简介

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

...〔 ► 贺铸的诗(1049篇)► 贺铸的名句(13211条) 〕

猜你喜欢

摊破浣溪沙

近现代: 汪东

拼 译 繁 原
去岁同寻甫里祠。霜髯飘拂与秋宜。遇合缘深千载下,抚残碑。居处本依临顿宅,呻吟不薄晚唐诗。借问九原如可作,我谁归。

摊破浣溪沙

清代: 彭孙遹

拼 译 繁 原
何处登临忆侍郎。无边草树路微茫。依旧青丘湖下水,接东江。旧宅已随烟里没,遗编曾向箧中藏。叹息当时同辈少,压徐杨。

摊破浣溪沙

清代: 彭孙遹

拼 译 繁 原
醉里微寒著面醒。天风不展帽欹倾。行过溪深松雪下,夜三更。白白野田铺似月,E7FDE7FD沙路踏如冰。不见剡溪三百曲,一舟横。

摊破浣溪沙

:

拼 译 繁 原
春到溪桥景越佳。嫩篁疏柳小桃花。第一层楼刚好处,唤煎茶。画舫笙歌闻别浦,纸鸢线索是谁家。一半分明猜不定,月西涯。

摊破浣溪沙

清代: 王夫之

拼 译 繁 原
曾把榆钱买少年,少年已是柰何天。为忆杨花未落,已啼鹃。阅尽閒愁都是梦,不知残梦在谁边。赢得如今蚕老,已三眠。

摊破浣溪沙

清代: 沈鹊应

拼 译 繁 原
锦瑟华年怯蕴真。竹枝词卷伴吟身。为惜分阴勤点缀、肯因循。说法欲敲如意碎,遣愁时劈锦笺新。银字诗成新曲妙、和阳春。