首页 > 诗文 > 康骈的诗 > 广谪仙怨

广谪仙怨

[唐代]:康骈

拼 译 繁 原
谪仙怨 
诗文中出现的词语含义
横天君王:封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。
銮辂蜀国:泛指蜀地。
魂断芳草:(名)香草,诗词中常用来比喻美好的品德。也比喻美好的人:觅~(找对象)|天涯何处无~。
妃子:是指皇帝之妾及皇太子、亲王、世子、郡王的妻妾,地位次于皇后。
愁凝暮烟长笛:管乐器,管身有指孔和吹孔,音域从中央c往上三个八度,外形大体与我国竹笛类似。

广谪仙怨鉴赏

广谪仙怨

晴山碍目横天,
绿叠君王马前。
銮辂西巡蜀国,
龙颜东望秦川。

曲江魂断芳草,
妃子愁凝暮烟。
长笛此时吹罢,
何言独为婵娟。

《广谪仙怨》是唐代康骈的一首诗。诗中描绘了一幅宫廷怨情的景象。

诗词的中文译文:
太阳高悬照不到远处的山峰,
琉璃绿色的山丘陆续出现在王公们前驴前马的路程。
皇帝的车辆巡视西蜀失守的土地,
龙颜回望着东面浩渺无垠的秦川。

曲江的湖光山色已使人心魂撕裂,
贵妃的悲愁凝结在夕阳时升腾起的烟雾中。
长笛吹奏的曲调在这时候停止了,
怎能独自说出妩媚与娇俏。

诗意和赏析:
《广谪仙怨》以巧妙的叙述方式,描绘了唐代宫廷中爱恨情仇的一幅画卷。诗中通过景色的描绘,营造出情感的矛盾和压抑的气氛。晴山的高耸挡住太阳,象征着王公们日渐遥远的统治地位;绿叠的山峰陆续出现,象征着他们在政治权力上的角逐。銮辂西巡和龙颜东望则体现了皇帝对失守土地的愤怒和思念。

诗的后半部分则描绘了曲江芳草幽静的美景,同时也折射出贵妃内心的哀愁和痛苦。长笛此时停止了吹奏,诗人用“何言独为婵娟”一句表达了贵妃被困在宫廷中的孤独和无奈。

整首诗以景物描写为线索,通过细腻的情感描写,展现了宫廷中的悲剧和人性的挣扎。它以纤细的笔法和深刻的意境,将诗人对于宫廷权力斗争和宫廷生活的细致观察,以及对宫廷女性命运的思考,表达得淋漓尽致。

康骈简介

唐代·康骈的简介

康骈

康骈[唐](约公元八八六年前后在世)(抚言作唐軿,新唐书志及宋史志均作康軿)字驾言,池阳(今安徽贵池)人。生卒年均不详,约唐僖宗光启中前后在世。据《剧谈录·自序》和《新唐书·艺文志》记载,他和晚唐诗人杜荀鹤曾同为宣州刺史田頵的幕僚,乾符四年(公元八七七年)登进士第。过了十二年官宦生活后又因事贬黜,退居田园并在京洛一带游历。昭宗景福、乾宁年间(892—897),黄巢攻入长安,他避乱于故乡池阳山中,后复出,官至崇文馆校书郎。骈著有剧谈录三卷,《新唐书·艺文志》及九笔杂篇十五卷,《宋史·艺文志》并传于世。

...〔 ► 康骈的诗(1篇)► 康骈的名句(10条) 〕

猜你喜欢

广谪仙怨

:

拼 译 繁 原
胡尘犯阙冲关,金辂提携玉颜。云雨此时萧散,君王何日归还?伤心朝恨暮恨,回首千山万山。独望天边初月,蛾眉独自弯弯。

广谪仙怨

唐代: 康骈

拼 译 繁 原
晴山碍目横天,绿叠君王马前。銮辂西巡蜀国,龙颜东望秦川¤曲江魂断芳草,妃子愁凝暮烟。长笛此时吹罢,何言独为婵娟。

广谪仙怨

清代: 文廷式

拼 译 繁 原
玄菟千里烽烟,铁骑纵横柳边。玉帐牙旗逡遁,燕南赵北骚然。相臣狡兔求窟,国论伤禽畏弦。早避渔阳鼙鼓,后人休笑开天。

广谪仙怨

唐代: 窦弘馀

拼 译 繁 原
胡尘犯阙冲关,金辂提携玉颜。云雨此时萧散,君王何日归还¤伤心朝恨暮恨,回首千山万山。独望天边初月,蛾眉犹自弯弯。