首页 > 诗文 > 王庭的诗 > 醉花阴

醉花阴

[]:王庭

拼 译 繁 原
醉花阴 
诗文中出现的词语含义
玉妃犹似瑶池:仙界的天池,传说中在昆仑山上,周穆王西征曾在此受西王母宴请。后泛指神仙居住的地方。
幽香:淡雅的香味。
春风:(名)①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容:~满面。
魂断有情:有情yǒuqíng∶指男女互相倾慕的感情。也指普通的感情天若有情天亦老∶有意思、有趣曲外有情
也应

醉花阴鉴赏

《醉花阴》是一首宋代的诗词,作者是王庭(读音未知)。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
为惜梅花笛里吹。
玉妃谪堕烟村远。
犹似瑶池见。
缺月挂寒梢,
时有幽香,
飞到朱帘畔。
春风岭上淮南岸。
曾为谁魂断。
依旧瘦棱棱,
天若有情,
天也应须管。

诗意和赏析:
《醉花阴》这首诗词表达了对梅花的情感和思念之情。诗人吹奏笛子来吟咏梅花,笛声如醉如痴。他将想象中的玉妃比作被贬谪到遥远的烟村,但在他的眼中,她依然如同出现在瑶池之中。缺月挂在寒梢之上,时而有幽香飘荡,飞到朱帘边。春风吹拂在岭上,从淮南岸传来。诗人曾因何事而魂断?他依旧瘦弱憔悴,若天上的神明有情感,天也应该关心他的遭遇。

整首诗词以梅花为主题,通过表达对梅花的深情和思念,展现了诗人内心深处的孤独和无奈。梅花被诗人视为高洁、坚韧的象征,与诗人的心境相呼应。同时,诗人对玉妃的描绘和思念,以及对自身遭遇的反问,增添了一种浓烈的忧伤和无奈的情绪。

这首诗词运用了典型的宋代写景手法,通过描绘梅花、月景和春风,以及诗人的情感表露,构建了一幅寂寞而凄美的意境。诗人通过描写自然景物与人情结合,抒发了个人情感和哀怨之情,给读者带来了一种深沉的审美享受。

猜你喜欢

醉花阴

近现代: 宁调元

拼 译 繁 原
独处无郎良夜误。宋玉东墙住。红豆是前身,粒粒相思,谁复卿卿误。旧时为雨为云处。分手天如雾。只有梦堪勋,梦到醒时,更不堪云雨。

醉花阴

宋代: 毛滂

拼 译 繁 原
金叶犹温香未歇。尘定歌初彻。暖透薄罗衣,一霎清风,人映团团月。持杯试听留春阕。此个情肠别。分付与莺莺,劝取东君,停待芳菲节。

醉花阴

清代: 丁之翘

拼 译 繁 原
可惜一壶花下酒。閒著持螯手。最忆是前年,紫菊篱头,吃了千千口。青铜三百藏来久。等待中秋后。待到过中秋,不见团脐,乃见蝗虫走。

醉花阴

宋代: 王庭圭

拼 译 繁 原
月娥昨夜江头过。把素衫揉破。冷逐晓云归,留与东风,吹作千千朵。云残香瘦春犹可。玉笛愁无那。倚著画楼人,且莫教他,吹动些儿个。

醉花阴

近现代: 吴湖帆

拼 译 繁 原
春困无眠消永夜。枉值千金价。新梦搅厌厌,炉烬香飘,不把重帘下。宫纱烛焰悬红灺。映醉颜如画。斜倚凤屏前,荑指轻抡,细数酬诗债。

醉花阴

宋代: 丘崇

拼 译 繁 原
碧玉槎丫金粟小。山路惊秋老。倒倚湿寒烟,似怯秋风,阁泪啼清晓。铜壶冷浸宜深窈。人试新妆巧。云鬓一枝斜,小阁幽窗,是处都香了。