首页 > 诗文 > 吴少微的诗 > 相和歌辞·长门怨

相和歌辞·长门怨

[唐代]:吴少微

拼 译 繁 原
讽刺 
诗文中出现的词语含义
曾城君王:封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。
枕席:枕席,读音为zhěn xí,汉语词汇,释义为枕头和席子,也泛指床榻;夏天铺在枕头上的凉席;指男女媾欢;比喻安适之地;犹枕藉。出自《礼记·丧大记》。
凉风:凉风liángfēng清凉的风凉风掠面
怨咽不能:1.不可能;不能够。2.〈方〉不允许,不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。
踟蹰步前楹百草:泛指各种草类。
虫鸣恩情:(名)深厚的情谊。

相和歌辞·长门怨鉴赏

《相和歌辞·长门怨》是唐代吴少微所作的一首诗词。

中文译文:
月亮升起映照着宫殿,孤圆映照在太清宫上方。
君王春天停止深爱,床上的风凉飒飒。
愤怨难以入眠,犹豫地在前宫门口踱步。
空阶上洒满了白露的颜色,百草丛中虫儿鸣叫。
怀念过去在黄金房中,依然嫌弃玉座轻。
为何被红颜所迷,整夜泪流思恩情。

诗意和赏析:
《相和歌辞·长门怨》描写了一位宫女对君王的思念和怨恨之情。诗中以描绘月亮升起、床上的凉风等细节来烘托出宫中的寂寞和凄凉。宫女怀念过去被君王宠爱的日子,却感到被君王的新宠所取代,心中满是委屈和忧伤。整夜无眠,思念君王的恩情,也在泪水中痛苦地流淌。

这首诗词情感真挚,通过细腻的描写展现了宫中的寂静和孤独,以及宫女对君王的爱憎交织的复杂心情。同时,诗中运用了对比手法,将过去与现在、黄金房与玉座轻的情节巧妙地对比起来,突显出宫女内心的不满和不甘。整首诗以忧愁之情贯穿,以冷峻的描写和辞藻凄美的语言带出了宫中女子的悲伤心境,表达了爱情的苦楚和痛苦。

总之,《相和歌辞·长门怨》以寥寥数语,刻画了宫中女子被宠爱与遗弃的痛苦经历,展现了她们在权谋之间的挣扎与软弱,充满了对爱情和命运的无奈和咒骂。

吴少微简介

唐代·吴少微的简介

吴少微

唐代文学家。新安(今安徽黄山休宁)人。字仲材,号遂谷。生于唐高宗龙朔三年(663年)癸亥八月十三日,卒于明皇天宝八年(750年),与夫人朱氏合葬休宁石叶山(后改名凤凰山)。神龙二年(706)三月,加谟去世,病中少微,闻讯大恸,赋诗哀惮,不久亦卒。与加谟、谷倚,皆以文词著称,誉为“北京三杰”。少微所作《崇福寺钟铭》,尤为时人所推重。著录有集十卷,已散佚。《全唐文》收录其《为并州长史张仁亶进九鼎铭表》等六篇文。《全唐诗》收录其《哭富加谟》、《长门怨》、《古意》等诗六首。

...〔 ► 吴少微的诗(9篇)► 吴少微的名句(228条) 〕

猜你喜欢

相和歌辞·长门怨

: 刘阜

拼 译 繁 原
宫殿沉沉月欲分,昭阳更漏不堪闻。珊瑚枕上千行泪,不是思君是恨君。

相和歌辞·长门怨

唐代: 刘长卿

拼 译 繁 原
何事长门闭,珠帘只自垂。月移深殿早,春向后宫迟。蕙草生闲地,梨花发旧枝。芳菲自恩幸,看却被风吹。

相和歌辞·长门怨

唐代: 裴交泰

拼 译 繁 原
自闭长门经几秋,罗衣湿尽泪还流。一种蛾眉明月夜,南宫歌管北宫愁。

相和歌辞·长门怨

唐代: 卢纶

拼 译 繁 原
空宫古廊殿,寒月照斜晖。卧听未央曲,满箱歌舞衣。

相和歌辞·长门怨

唐代: 刘言史

拼 译 繁 原
独坐炉边结夜愁,暂时恩去亦难留。手持金箸垂红泪,乱拨寒灰不举头。

相和歌辞·长门怨

唐代: 刘言史

拼 译 繁 原
月皎风冷冷,长门次掖庭。玉阶闻坠叶,罗幌见飞萤。清露凝珠缀,流尘下翠屏。妾心君未察,愁叹剧繁星。