首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《北山之高寿北山何先生》翻译及注释

宋代金履祥

谓尔夫子,缵程朱绪。
卿士率连,百辟咸誉。

注释:běi shān zhī gāo shòu běi shān hé xiān shēng北山之高寿北山何先生

诗词:《北山之高寿北山何先生》
朝代:宋代
作者:金履祥

谓尔夫子,缵程朱绪。
卿士率连,百辟咸誉。

中文译文:
称谓你是孔子先生,继承了圣人的学业。
卿士们群起而效仿,百官齐声称赞。

诗意:
这首诗赞美了一个名叫北山的先生,将他比作孔子的继承人。他的教诲得到了许多贵族士人的追随和赞扬。

赏析:
这首诗以北山之名来赞美一个后世士人的修养和学问,将他与孔子相提并论。作者金履祥通过崇高的称谓和表述来彰显北山先生的卓越之处,同时也展现了北山先生对后世士人的影响力。整首诗简洁明快,节奏感强,表达了诗人对北山先生的敬仰和钦佩之情。此外,也反映了宋代社会对知识分子的推崇和崇尚儒学的风气。

金履祥简介

宋代·金履祥的简介

(1232—1303)宋元间婺州兰溪人,字吉父。少有经世志,博览群书。及壮,知向濂、洛之学,事同郡王柏,从登何基之门,专治朱熹之学。咸淳七年,襄樊围急,建言由海道攻燕,所言经过地方、洋面等,悉与后来元朝海运路线相符。德祐初,起为史馆编校,不就。宋亡,隐金华山中,训迪后学。晚居仁山下,学者称仁山先生。卒谥文安。有《大学疏义》、《论语集注考證》、《通鉴前编》和《仁山集》等。

...〔 ► 金履祥的诗(105篇)